百字令.断桥残雪

凝云冱晓,正花才积,荻絮初残。

华表翩跹何处鹤,爱吟人在孤山。

冻解苔铺,冰融沙甃,谁凭玉勾阑。

茸衫毡帽,冷香吹上吟鞍。

将次柳际琼销,梅边粉瘦,添做十分寒。

闲踏轻澌来荐菊,半潭新涨微澜。

水北峰峦,城阴楼观,留向月中看。

巘云深处,好风飞下晴湍。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

清晨的云层凝结,花朵刚刚堆积,芦苇絮开始凋零。
何处的仙鹤在华表上翩翩起舞,喜爱吟诗的人独自在孤山驻足。
冰雪融化,青苔铺满地面,冰块融化后的沙砖,谁倚着玉石栏杆欣赏这一切。
穿着皮毛衫和毡帽的人,感受着冷香飘过,骑马走过柳树和梅花边,更添一分寒意。
即将靠近柳树丛中,如琼瑶般的梅花凋零,梅花边缘的粉色花瓣显得更加清瘦,增添了冬日的严寒。
悠闲地踏过薄冰去采菊花,半潭湖水新涨,泛起微微波澜。
水北的山峰和城下的楼阁,都留在月光下观赏。
在深山的云雾中,好风吹过晴朗的急流。

注释

冱晓:清晨寒冷凝结。
华表:古代的一种木制建筑,用于标记道路或作为神灵的象征。
茸衫:皮毛衫。
吟鞍:诗人的马鞍,代指诗人的旅程。
琼销:比喻梅花的洁白凋零。
微澜:小波浪。
巘云:山巅的云雾。
晴湍:晴朗的急流。

鉴赏

这首《百字令·断桥残雪》是宋代词人陈允平的作品,描绘了冬日断桥边的景象。开篇“凝云冱晓”四字,形象地写出清晨时分,云层凝结,天色寒冷的景象。接着,“正花才积,荻絮初残”描绘了雪花堆积,芦花凋零的冬日景色。

“华表翩跹何处鹤”一句,以仙鹤的姿态比喻华表,增添了神秘与超然的气息。词人独自在孤山,热爱吟咏,心境孤寂而高洁。“冻解苔铺,冰融沙甃”则写冰雪融化,青苔滋生,透露出一丝生机。

“茸衫毡帽,冷香吹上吟鞍”通过词人的衣着和感受,进一步渲染了冬日的寒冷,但他的心境却因吟咏而温暖。“将次柳际琼销,梅边粉瘦”描绘了柳树披雪,梅花含苞的景象,更增一分清冷。

“闲踏轻澌来荐菊”写词人漫步湖边,欣赏新开的菊花,尽管天气寒冷,却仍能发现生活中的美好。“半潭新涨微澜”则暗示了水面上薄薄的冰层下,仍有生命的流动。

“水北峰峦,城阴楼观,留向月中看”描绘了远处的山峦和城中的楼阁,在月光下显得静谧而遥远,引人遐想。“巘云深处,好风飞下晴湍”以风从山间带来晴朗的水流作结,给人以清新脱俗之感。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了断桥残雪的冬日景象,寓情于景,表达了词人对自然的热爱和对生活的独特感悟。

收录诗词(348)

陈允平(宋)

成就

不详

经历

一字衡仲。生卒年俱不确定,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首

  • 字:君衡
  • 号:西麓
  • 籍贯:宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)
  • 生卒年:1215-1220

相关古诗词

红林檎近(其一)

飞絮迷芳意,落梅销暗香。

皓鹤唳空碧,白鸥避寒塘。

妨它踏青斗草,便放晓日东窗。先自懒弄晨妆。

谁奈靓笙簧。望帘寻酒市,看钓认渔乡。

控持紫燕,芹泥未上雕梁。

想梁园谢馆,群花较晚,但陪玉树频举觞。

形式: 词牌: 红林檎近

红林檎近(其二)

三万六千顷,玉壶天地寒。

庾岭封的皪,淇园折琅玕。

漠漠梨花烂漫,纷纷柳絮飞残。

直疑潢潦惊翻,斜风溯狂澜。

对此频胜赏,一醉饱清欢。

呼䣔童翦韭,和冰先荐春盘。

怕东风吹散,留尊待月,倚阑莫惜今夜看。

形式: 词牌: 红林檎近

红罗袄

别来书渐少,家远梦徒归。

念去燕来鸿,愁随秋到,旧盟新约,心与天知。

楚江上、木落林稀。西风尚隔心期。水阔草离离。

更皓月照影自伤悲。

形式: 词牌: 红罗袄

西平乐慢/西平乐

泛梗飘萍,入山登陆,迢递雾迥烟赊。

漠漠蒹葭,依依杨柳,天涯总是愁遮。

叹寂寞尘埃满眼,梦逐孤云缥缈,春潮带雨,鸥迎远溆,雁别平沙。

寒食梨花素约,肠断处,对景暗伤嗟。

晚钟烟寺,晨鸡月店,征褐萧疏,破帽敧斜。

忆几度、微吟马上,长啸舟中,惯踏新丰巷陌,旧酒犹香,憔悴东风自岁华。

重忆少年,樱桃渐熟,松粉初黄,短楫欢呼,日日江南,烟村八九人家。

形式: 词牌: 西平乐 押[麻]韵