郡王阁端午帖子(其二)

彤闱永奉千年庆,金策将封一字王。

伫向景风承异渥,预从佳节纳多祥。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

红色宫门永远庆祝千年的喜庆,
金册即将封赐一字之王的尊荣。

注释

彤闱:红色宫门,指皇宫或者皇家宫殿。
永奉:永久地供奉或庆祝。
千年庆:千年庆典或长久的庆祝。
金策:象征权力和荣誉的金册。
封一字王:授予一字之王的封号。
景风:古代对皇帝恩泽的代称。
异渥:特殊的恩惠或厚待。
预从:预先接受或准备。
佳节:美好的节日。
纳多祥:接纳众多吉祥之事。

鉴赏

这首诗是宋代诗人夏竦所作的《郡王阁端午帖子(其二)》。诗中表达了对皇家庆典的热烈祝贺和对未来美好期许的情感。"彤闱永奉千年庆"描绘了皇宫中的盛大庆祝,寓意着王朝的繁荣昌盛和长久。"金策将封一字王"则暗示了对某位贵族的加封,可能是端午节之际的特别恩赐,表现出尊荣与荣耀。

"伫向景风承异渥"中的"景风"象征吉祥之气,诗人期待在这样的氛围中接受不同寻常的恩惠。"预从佳节纳多祥"则表达了对端午节这个传统节日的美好祝愿,希望在这个节日里能够带来更多的吉祥和好运。

整体来看,这是一首歌颂皇室庆典,祈福纳祥的应制诗,语言典雅,富有宫廷特色。

收录诗词(295)

夏竦(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣,世称夏文庄公、夏英公、夏郑公。著文集百卷、《策论》十三卷、《笺奏》三卷、《古文四声韵》五卷、《声韵图》一卷,其中:《文庄集》三十六卷等收入《四库全书》(节录自《永乐大典》)

  • 字:子乔
  • 籍贯:江州德安县(今江西九江市德安县车桥镇)
  • 生卒年:985—1051年

相关古诗词

闻劝农二使渡江访胡丞隐居

宅临殷羡投书渚,门拥维摩问疾人。

诏使舣舟应访道,雨花交影隔西津。

形式: 七言绝句 押[真]韵

闻莺

春光容与晓风高,花映金涂见羽毛。

莫讶绿杨留不住,内园新雨熟含桃。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

偶成(其三)

燕雀纷纷出乱麻,汉江西畔使君家。

空堂自恨无金弹,任尔啾啾到日斜。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

偶成(其一)

非才遍历清华地,悟佛方为止足身。

浮名浮利莫相试,三千世界一微尘。

形式: 七言绝句 押[真]韵