拟石牛与悟上人

阿牛纯热不鞭牵,卧向古源苍树边。

春谷玉田看去种,雪山香草饱来眠。

背头隆骨任丰载,鼻底流津大作川。

异路行行哮吼处,莫忘露地未萌前。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

阿牛无需鞭子牵引,安静地躺在古老的水源和青翠的大树旁。
春天来到,他看着山谷中的玉田准备播种,吃饱后又在雪山下的香草丛中熟睡。
他的脊背宽厚,能承受许多,鼻孔间流淌的液体如同大河般充沛。
在陌生的路上,他吼叫着前行,但别忘了,在露水还未蒸发的季节之前,他曾是大地的一部分。

注释

阿牛:指代一头牛。
纯热:形容牛的温顺。
鞭牵:用鞭子驱赶。
卧向:躺向。
古源:古老的水源。
苍树:古老的树木。
春谷:春天的山谷。
玉田:肥沃的田地。
看去种:看着准备种植。
雪山:高耸的雪山。
香草:香气四溢的草。
饱来眠:吃饱后入睡。
背头隆骨:宽阔的背部和脊椎。
任丰载:能承受很多。
鼻底流津:鼻孔间流淌的液体。
大作川:像大河一样流淌。
异路:不同的道路。
行行:不断前行。
哮吼:大声吼叫。
莫忘:不要忘记。
露地未萌:露水还未蒸发的季节。

鉴赏

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

时禅人出丐求颂

老能碓下米无舂,一出相烦作变通。

阵阵香风看稻熟,番番时雨见年丰。

手携拍板傅大士,杖挂剪刀梁志公。

妙应群机真绝待,秋清河淡月行空。

形式: 偈颂 押[东]韵

来上人干延寿院乞颂

披蓁卜筑古林阿,百丈心于老病多。

照彻有无方得我,缘分生灭不干他。

谷云冷抱松根石,山月明悬屋角萝。

若子殷勤圆此话,毗耶城里问维摩。

形式: 偈颂 押[歌]韵

纯白禅人求颂

明月芦华未得如,清光自照本来虚。

十方坐断须拈帽,一色功圆要放锄。

转背石人归位后,抬头玉马过关初。

尘尘刹刹见身相,方信曹山井觑驴。

形式: 偈颂 押[鱼]韵

良禅人干田求颂

良田一片望无涯,旷古相传佛祖家。

四至町畦谁作伴,中心树子自开华。

示人镰样秋云卷,催牯鞭声春日斜。

收拾归来付耕事,衲僧气味较些些。

形式: 偈颂 押[麻]韵