宫词(其一一六)

秋晚红妆傍水行,竞将衣袖扑蜻蜓。

回头瞥见宫中唤,几度藏身入画屏。

形式: 七言绝句 押[青]韵

翻译

秋日晚上,女子身着红装沿着水面漫步
她们竞相挥动衣袖去捕捉蜻蜓

注释

秋晚:秋季的傍晚。
红妆:红色的装扮,可能指女子的衣饰。
傍水行:沿着水面行走。
竞:争着,比赛似的。
衣袖:长袖或宽大的袖子。
扑蜻蜓:试图捕捉蜻蜓的动作。
回头:转头看。
瞥见:快速地看见。
宫中:皇宫中。
唤:召唤。
几度:几次,多次。
藏身:隐藏身体。
入画屏:进入画卷般的景象,比喻被画工收入画中。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜行走于水边的女子画面,通过她红色的妆容和衣袖轻拂蜻蜓,展现了她的婉约与细腻。在回头的一瞥中,她似乎听到了来自宫中的呼唤声,这不仅凸显了她与宫廷生活的联系,也透露出一丝思念之情。"几度藏身入画屏"则是对她内心世界的一个隐喻,仿佛在现实与艺术之间寻找自己的位置。

诗中充满了古典美人的柔情与细腻,以及她对于宫廷生活的依恋和矛盾。语言优美,意象丰富,是一首表现深沉内心世界的小品。

收录诗词(155)

花蕊夫人徐氏(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其一一七)

亭高百尺立春风,引得君王到此中。

床上翠屏开六扇,折枝花绽牡丹红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

宫词(其一一八)

内人承宠赐新房,红纸泥窗绕画廊。

种得海柑才结子,乞求自送与君王。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

宫词(其一一九)

翡翠帘前日影斜,御沟春水浸成霞。

侍臣向晚随天步,共看池头满树花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

宫词(其一二○)

金碧阑干倚岸边,捲帘初听一声蝉。

殿头日午摇纨扇,宫女争来玉座前。

形式: 七言绝句 押[先]韵