三山矶答渔父歌

我行如辘轳,西上复东下。

触热溯江船,迎霜归越舍。

齐山至禹穴,百六十长亭。

江头矶上叟,嗤我太营营。

朝见上江来,暮见下江去。

君为何物官,拜罢乃尔遽。

语叟且勿嗤,我本寒乡士。

三年饕汉粟,中秘仍太史。

为亲乞左官,得贰江南州。

人淳土物美,官暇餐钱优。

心欢亲意足,家喜朋戚贺。

犯炎束去担,凌涨理征柂。

心力困奔走,性命脱痁痎。

及郊始相庆,有命从天来。

天恩一何厚,别驾升太守。

州名太府尊,地望潜藩旧。

父母爱则深,未谅赤子心。

公荣私养迫,外美内愁侵。

问戍当几时,列宿两经天。

问去当几程,更西行五千。

荆南居其中,此去犹百舍。

回舻指东越,半月可休驾。

瓜时幸未忙,况有婚会急。

女弟归越人,季秋迨其吉。

半月易为费,婚会难可违。

不辞一月内,两过钓鱼矶。

憧憧虽可惭,盼盼实所安。

再三谢渔父,从此事纶竿。

形式: 古风

翻译

我行如同辘轳,来回上下移动。
在炎热中逆流而上,又在霜降时返回故乡。
从齐山到大禹洞穴,全程一百六十个长亭。
江边的老翁嘲笑我太过忙碌。
早晨见到江水东流,傍晚又见它西逝。
你是什么官职,为何拜别后如此匆忙。
老翁,请不要嘲笑,我本是寒乡之人。
我在京城三年,享用朝廷粮食,官至中秘和太史。
为了亲人,我请求调任到江南,得以担任副职。
这里民风淳朴,物产丰富,官闲时生活宽裕。
心中欢喜,亲人满意,朋友亲戚都来祝贺。
冒着炎热,背着行李,应对上涨的江水。
身心疲惫,只为逃离疾病。
到达郊外才开始庆祝,这是天命降临。
天恩深厚,我升任太守。
州名显赫,地位尊贵,曾是潜藏的藩镇。
父母之爱深沉,却不理解我赤子之心。
公职荣耀,私情却受逼迫,内外皆有忧虑。
询问服役何时结束,星辰已两次经过天际。
问离家还有多远,还需向西行五千。
荆南居于此,这次离开还有百舍之遥。
返回时驶向东越,半个月后可以停歇。
瓜果季节尚无繁忙,何况还有急切的婚事。
妹妹将嫁越人,秋末是吉日。
半月的行程费用不菲,婚事不能耽误。
我愿意在一月内,两次经过钓鱼矶。
虽然频繁往来让我惭愧,但内心安定。
多次向渔父道谢,从此专心于垂钓之事。

注释

辘轳:古代的一种井上汲水工具,像车轮一样旋转。
溯:逆流而上。
越舍:越地的房屋,指故乡。
舍:古代里程单位,三十里为一舍。
嗤:嘲笑。
营营:忙碌的样子。
左官:古代官员被贬谪到偏远地区的官职。
太府:古代官署名,掌管国家财政。
潜藩:隐秘的藩镇,指有政治野心的地方势力。
赤子:比喻未经世故的人,此处指诗人自己。
公荣私养:公职的荣耀与个人生活的供养。
列宿:星宿,代指时间流逝。
瓜时:夏季,瓜熟之时。
婚会:婚礼。
女弟:妹妹。
季秋:秋季的第三个月,即九月。
钓鱼矶:可能是一个具体的地点,诗人常在此垂钓。
憧憧:形容心神不定的样子。
盼盼:期待、盼望。
事纶竿:从事钓鱼活动,纶竿指钓鱼竿。

鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世的《三山矶答渔父歌》,以第一人称的口吻,描述了诗人在官场上的奔波与个人情感的交织。诗人自比为辘轳,反复上下,形象生动地展现了他频繁的职务调动,从江边逆流而上又顺流而下的舟行生活。他在炎暑和霜寒中穿梭,为了奉养亲人而请求调任江南,得到了官职提升,得以享受当地的人情风物和优裕的生活。

然而,诗人心中既有对亲人的深情和满足,也有对官场压力的无奈和对家乡的思念。他表达了对渔父嘲笑的回应,解释了自己的出身和选择,以及对未来的期待。他计划在瓜熟季节稍作停留,参加婚宴,同时也不忘向渔父表示歉意,承诺会尽快结束公务,回归渔父的生活。

整首诗情感真挚,既有对仕途的感慨,又有对家庭和个人幸福的追求,体现了古代文人士大夫在现实与理想之间的矛盾与抉择。

收录诗词(1487)

项安世(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

三雪诗用前韵寓三字(其一)

令月浓于耜,丰年兆太平。

片飞何粲者,磈落太粗生。

薛凤崩腾势,巫猿寂寞声。

冰溪无豕渡,樵路有人行。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

上安抚高大卿五十韵

酆宫夜梦朱轮蹄,晓占熊虎嬉磻溪。

鱼竿没浪豹韬出,金印斗大封全齐。

百年梁柱出公族,外间国子中高徯。

敬仲子孙尽鸾鹄,太岳廪廪卑凡黎。

共惟太尉安国侯,庞眉绣黼游金闺。

栽兰种玉一千顷,芳润衮衮生春畦。

青齐百郡涴膻酪,无地可驷金狻猊。

敖曹兄弟年正少,仰见赤日东方隮。

丈夫江南云水客,肯受蠛蠓幽瓶醯。

豹辞重雾气吞虎,犀脱九渊光骇鸡。

于湖故是髯奴垒,蝇棘岂堪高凤栖。

群仙竞乞紫霞佩,凡虎不断青云梯。

清都太微觐玉座,绿章读罢天为低。

英风爽气动瑶阙,消得君王羹駃騠。

寿州属县董生里,小却去偃边城鞞。

一州茆竹变桑苧,淮流不尽青玻璃。

人言赐尽须一丈,不然尺二韩侯圭。

谁知尚欠峡山梦,清江万里随凫鹥。

吏民莫作太守看,天子命我苏旄倪。

新诗恰要好山助,嫩肋不劳萧斧批。

丁宁县令莫负弩,我有锦囊消一奚。

乌丝栏置铁钩锁,黄绢色摇金臼齑。

姓名飞入玉宸殿,道山藏室烦吹藜。

诸公著意疏贾谊,更欲盛我西山西。

二年万事欲归报,九重仰叩舒虹霓。

坐看珠宿丽责琐,旋见璧月升璇题。

太仓大农百蠹净,雀鼠不敢窥糠粞。

凝香忽作兵卫想,归院罢吟花柳迷。

九霄回首睇江汉,翼轸十万方儿啼。

耕田无牛种无水,小雨不肯成深泥。

下乡掘地贩菱藕,上乡种禾生稗稊。

殿前拜手别香案,臣与浊世施金篦。

玉皇颔首许西去,归来相待行沙堤。

高牙大纛出天邑,宝章玉篆司宸奎。

堂堂云汉六千里,一日四履归封提。

辕门下令唤诸将,膝行仰视马不嘶。

恩威日夜遍平楚,先声百驿传幽蹊。

儿童齐歌父老泣,竹马鸠杖相扶携。

黑头元帅我父母,夫耕妇馌争锄犁。

小儒拳足亦重拜,此岂有意希提撕。

囊中大字愿一献,丹书什袭藏青缇。

上言天远赤子穷,眼中籍籍狼牧羝。

法当炮剔去其毒,如食附子除皮脐。

次言民风自太古,讼缿不鸣清犴狴。

安平只可饵芝朮,暝眩不劳施堇■。

下言楮币贱如土,破纸败墨难勾稽。

低昂失道百货涌,铢撮等分须称提。

使君自有五色丸,丹砂玉屑调珠犀。

慇勤傥肯用溲渤,解后或可除酸?。

只恐明时要医国,衮衣天上赋归兮。

形式: 古风

与郑检法庄贤良往三山访陆提举不值

好客汉内史,著书蒙漆园。

肯从一先生,共访三神山。

行循古塘上,步入青林间。

不见荷筱人,但与二子言。

非干海风引,意足我自还。

古来剡溪上,兴尽明月天。

亦有好事人,稽山回酒船。

兹游虽不逢,赖古多此贤。

作诗解严郑,相视各欣然。

形式: 古风

久旱得雨

不羡二十四考中书令,不羡万八千户冠军侯,千羡万羡朝来雨。

黄金白璧尚可求,去年大熟市无米。

官船载使资他州,千艘万舰日夜去。

今年天旱始知忧,高田已逐黄埃化,湖田五月种未投。

岂无飞车捲湖水,十日南风吹绝流。

城郭村原百万口,性命顷刻难为留。

如人奄奄气欲断,尚有微息出入三寸喉。

天公亦有万金药,刀圭一试沉疴瘳。

蔽藏赤日云晻晻,呼吸凉气风修修。

雨声未落人已快,便有生意还梧楸。

夜深稍稍到竹屋,晓起涓涓行瓦沟。

但看病草泫流血,想见羸秧新举头。

儿童亦知一雨好,牵衣挽胫宽人愁。

早禾已死不可救,晚禾未出犹堪收。

天公有意怜赤子,愿雨三日无少休。

形式: 古风