这首元代诗人凌云翰的《丈八沟纳凉图》描绘了一幅夏日傍晚的清凉景象。首句“万个筼筜一径开”，筼筜是一种大型竹子，形容沟渠众多，竹径曲折，展现出自然的生机与幽深。次句“水花晚色映亭台”则描绘了夕阳余晖下，水花闪烁，亭台倒映在水面，景色宁静而富有诗意。
第三句“日将落处船初放”，写出了渔舟在傍晚时分开始出航，增添了动态感。第四句“诗未成时雨又催”，暗示诗人正沉浸于创作之中，却被突如其来的雨声打断，流露出淡淡的惋惜和对创作灵感的追求。
第五、六句“琥珀蔗浆供雪碗，象牙莲藕荐霞杯”描绘了夏日消暑的美食，以琥珀般的甘甜蔗浆和洁白如雪的碗，以及象牙般细腻的莲藕和绚丽的霞光杯，展现了纳凉时的惬意与享受。
最后，诗人以“渼陂未必奇如此，何事岑参不共来”作结，表达了对渼陂美景的赞美，同时借岑参之名，表达了对能与知己共享此景的期盼，流露出一种孤独而又向往人情交流的情感。整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了夏日纳凉图的意境之美。
