紫薇花

人言清禁紫薇郎,草诏紫薇花影旁。

山木不知官况别,也随红白上东廊。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

人们传言紫薇郎在清寂的宫廷中忙碌
他在紫薇花的光影下起草圣旨

注释

人言:人们的传言。
清禁:清寂的宫廷。
紫薇郎:古代对宫中起草诏书官员的称呼。
草诏:起草诏书。
紫薇花影旁:紫薇花的阴影下。
山木:山中的树木。
不知:不了解。
官况别:官员的境遇变化。
红白:这里指代官职升迁(红色代表升职,白色可能象征贬谪)。
东廊:宫殿的东廊,可能指代官署或任职地点。

鉴赏

这首诗描绘了一位在清寂宫禁中担任起草诏书职务的官员,他的工作地点就在紫薇花的树荫下。诗人以“紫薇郎”为称,暗示了这个职位的尊贵和神秘。紫薇花在中国文化中象征着高洁和清雅,与皇宫的环境相得益彰。

“山木不知官况别”一句,运用拟人手法,赋予山木以情感,表达出即使无知的树木也能感受到官员境遇的变化,暗示了这位紫薇郎可能遭遇了某种升迁或贬谪,使得连山木都似乎能察觉到这种微妙的官场变迁。最后一句“也随红白上东廊”,“红白”通常指官服的颜色,这里可能暗指官员的官阶升降,意味着紫薇郎的职务变动已经影响到了周围的环境,连花木都似乎随着他的官运而变化。

整体来看,这首诗通过写景寓言,含蓄地表达了对紫薇郎官场命运的关注,以及对宫廷生活的微妙观察。诗中的紫薇花不仅是自然景观,也是官场生态的象征,增添了诗歌的意蕴。

收录诗词(219)

陶弼(宋)

成就

不详

经历

生于宋真宗大中祥符八年,卒于神宗元丰元年。年六十四岁。倜傥知兵,能为诗,有“左诗书,右孙吴”之誉。庆历中(1045年左右)杨畋讨湖南猺,授以兵,使往袭,大破之。以功得朔阳主簿,调朔阳令。两知邕州,绥辑惠养,善政甚多。进西上阁门使,留知顺州。交人袭取桄榔,弼获间谍,谕以逆顺,纵之去,终弼任不敢犯。神宗元丰元年(1078年)改东上阁门使,未拜,卒。弼的著作,本有集十八卷,今仅存《邕州小集》一卷,《四库总目》传于世。事迹见《豫章先生文集》卷二二《陶君墓志铭》

  • 字:商翁
  • 籍贯:永州(今湖南省祁阳县)
  • 生卒年:1015—1078

相关古诗词

滴露花

九天瑞露滴成芽,不是榆花即桂花。

星女月娥宫不锁,天风吹落野人家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

端研诗赠王欲

端石如池状,润疑云雨通。

粗官不识字,好去伴诗翁。

形式: 五言绝句 押[东]韵

题净因寺

歌吹深秋节,香灯古佛园。

细泉初落石,远岫正当门。

形式: 五言绝句 押[元]韵

题武溪龙书庙壁

路到龙栖处,阴森觉有灵。

山腰过云黑,石眼出泉腥。

形式: 五言绝句 押[青]韵