重九竹园见梨花怀子中兄

春花著雨即尘埃,何似深秋耐久开。

菊尚无多饶瑞质,霜如有意护香腮。

也知林下风光早,不为山中历日催。

望断行人思折寄,却疑呼作岭头梅。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

春天的花朵经雨打就化为尘土,哪比得上深秋的花朵持久盛开。
菊花虽不多,却富有吉祥的气息,仿佛秋霜有意呵护它们娇嫩的花瓣。
我也深知山林间的美景早已展现,不是因为山中的日子催促它们开放。
我期盼能折下这些花寄给远行的人,又怀疑它们像是山岭上的梅花在呼唤着思念。

注释

著雨:经雨打。
尘埃:比喻凋零或消失。
深秋:指秋季的后期,天气渐凉。
耐久开:持久盛开。
瑞质:吉祥的品质。
香腮:形容花朵娇艳如美女的脸颊。
林下风光:山林间美丽的景色。
历日:经历的日子,这里指时间。
行人:远行的人。
折寄:折取花朵寄送。
岭头梅:山岭上的梅花,象征坚韧和思念。

鉴赏

这首宋诗《重九竹园见梨花怀子中兄》由周必大所作,描绘了深秋时节竹园中意外见到梨花盛开的景象,诗人借此表达对远方兄弟的思念之情。首句“春花著雨即尘埃”以春花易逝反衬眼前梨花的坚韧,暗示时光流转;“何似深秋耐久开”则赞美梨花在秋季开放,持久耐寒,寓意兄弟间的深情如秋花般经得起考验。

颔联“菊尚无多饶瑞质,霜如有意护香腮”进一步描绘梨花的洁白和霜降时分的保护,将梨花比作具有吉祥品质的菊花,并赋予霜露以人的情感,显得生动有趣。颈联“也知林下风光早,不为山中历日催”表达了诗人对美好时光的珍惜,以及对兄弟间友情的期待,即使身处山中,也不愿时光匆匆催促。

尾联“望断行人思折寄,却疑呼作岭头梅”以行人折花寄情,想象梨花若能化作岭头梅花,传递思念,形象地表达了诗人对子中兄的深深怀念。整首诗情感真挚,借景抒怀,富有诗意。

收录诗词(887)

周必大(宋)

成就

不详

经历

一字洪道,自号平园老叟。原籍管城(今河南郑州),至祖父周诜时居吉州庐陵(今江西省吉安县永和镇周家村)。南宋著名政治家、文学家,“庐陵四忠”之一。开禧三年(1207年),赐谥文忠,宁宗亲书“忠文耆德之碑”。工文词,为南宋文坛盟主。与陆游、范成大、杨万里等都有很深的交情。著有《省斋文稿》、《平园集》等80余种,共200卷

  • 字:子充
  • 生卒年:1126年8月15日—1204年10月25日

相关古诗词

闻西省赏酴醾芍药戏成小诗奉简泰之侍讲舍人年兄并以丁香橄榄百枚助筵却求残花数枝(其四)

从来引玉即抛砖,自笔囊空百不堪。

赖得酒酣须茗饮,聊将青子助回甘。

形式: 七言绝句 押[覃]韵

闻西省赏酴醾芍药戏成小诗奉简泰之侍讲舍人年兄并以丁香橄榄百枚助筵却求残花数枝(其一)

群玉圈中作主人,紫薇花底会嘉宾。

风光总属程夫子,好念文昌寂寞春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

闻西省赏酴醾芍药戏成小诗奉简泰之侍讲舍人年兄并以丁香橄榄百枚助筵却求残花数枝(其三)

酒颁挏马莫分甘,金赐麟蹄敢搯尖。

红白赏残堪底用,雨中折赠未伤廉。

形式: 七言绝句 押[盐]韵

闻西省赏酴醾芍药戏成小诗奉简泰之侍讲舍人年兄并以丁香橄榄百枚助筵却求残花数枝(其二)

满架冰肌合碧云,翻阶翠袖映红裙。

玉堂只有金沙在,伴直明朝又属君。

形式: 七言绝句 押[文]韵