奉和九月九日登慈恩寺浮图应制

涌霄开宝塔,倒影驻仙舆。

雁子乘堂处,龙王起藏初。

秋风圣主曲,佳气史官书。

愿献重阳寿,承欢万岁馀。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

翻译

宝塔直冲云霄,倒映在仙人的车驾旁。
大雁飞过的地方,是龙王开始活动的时刻。
秋风吹拂,仿佛奏响了皇帝的赞歌,历史官员记录下吉祥的气息。
我祝愿能献上重阳节的长寿,陪伴皇上享受无尽的欢乐。

注释

涌霄:形容宝塔高耸入云。
仙舆:指神仙乘坐的车辆。
雁子:代指秋天的景象或信使。
龙王:神话中的水神。
圣主:对皇帝的尊称。
佳气:吉祥、美好的气息。
重阳:中国传统节日,农历九月九日。
万岁:对君主的尊称,表示长久的寿命。

鉴赏

这首诗是唐代诗人郑愔的作品,名为《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》。从诗中可以感受到作者在重阳节(即九月初九)这一天游览慈恩寺浮图时的情景与心境。

"涌霄开宝塔,倒影驻仙舆。雁子乘堂处,龙王起藏初。"

这几句描绘了慈恩寺浮图的壮观景象,其中“涌霄”指云气汇聚,“开宝塔”则是形容宝塔的宏伟。“倒影驻仙舆”表达了塔影倒映在水中的景致,给人一种超凡脱俗的感觉。接下来的两句,则通过雁子(白鹤)和龙王的意象,增添了一份神秘与庄严。

"秋风圣主曲,佳气史官书。"

这两句诗则描写了重阳节的季节之美,以及对圣主(皇帝)的颂扬。秋风不仅带来了凉爽,也似乎在奏响着赞美君王的乐曲。而“佳气”和“史官书”则象征着祥瑞的气息被记录下来,彰显了皇家的威仪。

"愿献重阳寿,承欢万岁馀。"

最后两句表达了诗人对皇帝的敬仰之情,以及希望能够为皇帝祝寿,传递出深深的祝福与忠诚。

整首诗通过描绘自然景色、神话意象和季节变换,展现了作者在特定节日里的情感体验,同时也反映出了唐代宫廷文化中的某些侧面。

收录诗词(29)

郑愔(唐)

成就

不详

经历

卒于唐睿宗景云元年。十七岁举进士。武后时,张易之兄弟荐为殿中侍御史,张易之下台后,被贬为宣州司户。唐中宗时,任中书舍人,太常少卿,与崔日用、冉祖壅等侫附武三思,人称“崔、冉、郑,辞书时政。”唐初流行《桑条歌》,其词有“桑条韦也”之句;明韦后妄图篡位,以《桑条歌》为其“受命”这证。愔迎合韦后之意,作《桑条乐词》十首进献,擢升史部侍郎。景龙三年(709)二月,升任宰相;六月,因贪赃贬为江州司马。翌年色结谯王李重福阴谋叛乱,预推重福为天子,愔自任右丞相不久败邙,被诛

  • 字:文靖
  • 籍贯:河北沧县(属沧州)
  • 生卒年:?- 710

相关古诗词

奉和幸上官昭容院献诗四首(其一)

地轴楼居远,天台阙路赊。

何如游帝宅,即此对仙家。

座拂金壶电,池摇玉酒霞。

无云秦汉隔,别访武陵花。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

奉和幸上官昭容院献诗四首(其二)

尧茨姑射近,汉苑建章连。

十五蓂知月,三千桃纪年。

鸾歌随凤吹,鹤舞向鹍弦。

更觅琼妃伴,来过玉女泉。

形式: 五言律诗 押[先]韵

奉和幸上官昭容院献诗四首(其三)

宫掖贤才重,山林高尚难。

不言辞辇地,更有结庐欢。

池栋清温燠,岩窗起冱寒。

幽亭有仙桂,圣主万年看。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

奉和幸上官昭容院献诗四首(其四)

槎流天上转,茅宇禁中开。

河鹊填桥至,山熊避槛来。

庭花采菉蓐,岩石步莓苔。

愿奉舆图泰,长开锦翰裁。

形式: 五言律诗 押[灰]韵