春日杂咏(其七)

懒慢嵇中散,宽闲得自怡。

抱衾长恨晚,倒屐不嫌迟。

网日蛛丝挂,梳烟柳发垂。

朝来被花恼,浪走习家池。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

嵇康般的懒散悠闲,内心得到自我陶醉。
抱着被子遗憾夜晚太短,倒穿着鞋子散步也不觉得迟。
阳光下蛛网如丝般挂着,梳理着如烟如柳的秀发。
早晨醒来被繁花所扰,随意漫步在习家池畔。

注释

懒慢:形容人的行为散漫,不急躁。
嵇中散:嵇康,字叔夜,三国时期魏国名士,以放达不拘闻名。
宽闲:宽裕而闲适。
自怡:自我愉悦。
抱衾:抱着被子,表示对时间流逝的感慨。
恨晚:遗憾时间过得太快。
倒屐:倒穿着鞋子,表示随意或不拘小节。
嫌迟:不觉得时间过慢。
网日:阳光照射下的蛛网。
蛛丝:蛛网上细小的丝线。
梳烟柳发垂:形容女子头发如烟柳般柔顺下垂。
朝来:早晨起来。
被花恼:被盛开的花朵吸引,感到烦恼(此处为戏谑之语)。
浪走:随意漫步。
习家池:习家池,位于湖北襄阳,是东汉末年习凿齿的居所,有美丽的园林景色。

鉴赏

这首诗描绘了一个悠闲自得的春日景象,诗人通过生动的笔触展现了一种安逸淡定的生活状态。

“懒慢嵇中散,宽闲得自怡。” 这两句表达了诗人在春天的懒散与自在的情感。"抱衾长恨晚,倒屐不嫌迟" 则透露出诗人对时间流逝的态度,他享受着悠长的午睡,不以迟缓为忧。

“网日蛛丝挂,梳烟柳发垂。” 这两句生动地描绘了春天的景象,蜘蛛网上凝聚了一日之间的露珠,而远处的柳树在微风中轻柔摇曳,其细长的枝条如同发丝般垂挂。

“朝来被花恼,浪走习家池。” 这两句则写出了诗人在春天早晨被花朵所困扰,不得不随意漫步至家庭中的池塘边。这里的"恼"字表达了一种被美景所打扰的情感,而"浪走"则体现了诗人自由自在的心境。

整首诗通过对春日生活细节的描绘,展现了诗人对于闲适生活的享受和对自然之美的深切感悟。诗中的意象丰富,语言质朴而不失优雅,体现出诗人高超的艺术造诣。

收录诗词(779)

李弥逊(宋)

成就

不详

经历

筠溪居士、普现居士等。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首

  • 号:筠西翁
  • 籍贯:吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1085~1153

相关古诗词

春日杂咏(其六)

不作觚棱梦,长闲地角身。

南冠欲从楚,西笑敢怀秦。

鸿雁犹千里,牛羊绝四邻。

门罗今可设,更恐白头新。

形式: 五言律诗 押[真]韵

春日杂咏(其五)

忆昨金门侍,晨参玉佩声。

解缨青琐闼,束载锦官城。

日与长安远,春随上苑生。

执鞭非所好,独抱恋轩情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

春日杂咏(其四)

役役炎凉态,悠悠道路赊。

情怀知老大,梦幻阅纷华。

搅思云边树,供愁雨外花。

生涯书一束,到处即为家。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

春日杂咏(其三)

渐欲抛书卷,行藏任转蓬。

负暄携稚子,抱熟觅邻翁。

接叶犹妨径,拳芽未着丛。

主林真好事,为我结新红。

形式: 五言律诗 押[东]韵