春日书事五首(其三)

极目亭边花定开,野棠山杏手亲栽。

春风拂槛知何似,应记刘郎两度来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

在极目远望的亭子旁边,花朵必定盛开。
那些野海棠和山杏,是我亲手栽种的。

注释

极目:放眼望去。
亭边:亭子旁边。
花定开:花朵肯定开放。
野棠:野生的海棠树。
山杏:山上的杏树。
手亲栽:亲手种植。
春风:春天的风。
拂槛:吹过栏杆。
知何似:感觉像什么呢。
刘郎:这里指代刘禹锡,唐代诗人。
两度来:两次来访。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩元吉的《春日书事五首(其三)》。诗人站在极目亭边,眼前盛开的花朵仿佛是他亲手栽种的野棠和山杏,展现出春天的生机盎然。他借春风轻轻拂过栏杆,想象着它是否能感知到他的情感,想起了自己曾两次来访的情景,流露出对往昔时光的怀念。整首诗以细腻的情感描绘了人与自然的亲近,以及对旧日记忆的深深眷恋。

收录诗词(686)

韩元吉(宋)

成就

不详

经历

汉族,一作许昌(今属河南)人。词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首

  • 字:无咎
  • 号:南涧
  • 籍贯:开封雍邱(今河南开封市)
  • 生卒年:1118~1187

相关古诗词

春日书事五首(其二)

晓猿夜鹤寂无生,春至山禽百种鸣。

步绕新泉聊洗耳,由来心与地俱清。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

春日书事五首(其一)

十年骑马听朝鸡,老窃州符簿领迷。

衙鼓不闻春睡足,闭门聊喜得幽栖。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

洞溪绝句三首(其三)

溪流直傍长堤去,缭乱半山桃李花。

极知渡口好春色,却下扁舟步晚沙。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

洞溪绝句三首(其二)

杏花无数连村落,也有人家挂酒旗。

春色撩人只供醉,却怕风吹易醒时。

形式: 七言绝句 押[支]韵