题元实弟姚山别业

别业倚嶙峋,幽居寓目新。

闲花繁覆砌,静燕语通人。

野翠生窗晓,林香入户春。

愿因张老祝,持以对芳辰。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

别墅倚靠在峥嵘的山石上,幽静的居所让人眼前一亮。
闲散的花朵盛开在台阶旁,安静的燕子呢喃仿佛与人交流。
野外的绿色在清晨透过窗户,树林的香气随风飘进屋内带来春天的气息。
我希望能像张老那样祝福,用这美景来庆祝美好的时光。

注释

别业:别墅。
嶙峋:峥嵘不平的样子。
寓目:映入眼帘。
闲花:随意开放的花朵。
覆砌:覆盖台阶。
静燕:安静的燕子。
野翠:野外的绿色。
窗晓:清晨透过窗户。
林香:树林的香气。
张老:指代古人,可能是一位有祝福传统的长者。
持以:持有并用来。
芳辰:美好的时光。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静致远的田园风光图景,诗人通过对自然美景的细腻描写,表达了自己对隐逸生活的向往和追求。

“别业倚嶙峋,幽居寓目新。”开篇两句,诗人描述了一处依傍山峦、环境幽静的别墅,这里是他选择隐退的理想之地。"幽居"一词,不仅强调了居所的偏远,更透露出一种逃离尘世纷扰的心境。

“闲花繁覆砌,静燕语通人。”随后,诗人笔触转向庭院中的景象,细腻地描绘了一幅花开满径、燕子穿梭的和谐画面。这不仅是对自然之美的赞叹,也反映出诗人心境之平和。

“野翠生窗晓,林香入户春。”这两句,则将视线拉远至窗外的田园风光,以及房中所闻的林间清香。"野翠"和"林香"交织成一幅生机勃勃的春日图画。

“愿因张老祝,持以对芳辰。”结尾两句,诗人表达了希望能够像古代隐逸张子房那样,能在这宁静美好的环境中,守护着自己内心的平和与清净。"芳辰"指的是春日良辰,这里的愿望是诗人对生活的一种理想追求。

整首诗通过对自然景物的描写,展现了诗人对于隐逸生活的向往,以及对于内心世界的守护。这不仅是一次艺术上的创作,更是诗人情感与精神世界的抒发。

收录诗词(1)

孙炳炎(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题琴堂

一曲重弹子贱琴,三年风月总知音。

休言无补公家事,留得堂前竹树阴。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

菩萨蛮.落梅

一声羌管吹呜咽。玉溪夜半梅翻雪。江月正茫茫。

断桥流水香。含章春欲暮。落日千山雨。

一点著枝酸。吴姬先齿寒。

形式: 词牌: 菩萨蛮

酬汪将军携游白云寺

将军恒爱客,载酒喜行游。

山殿晴云浴,天香静磬浮。

嘉莲艳宝水,甘露降灵楸。

徵古一为瑞,清修思更幽。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

游丹山

与客穷幽胜,同登白水山。

银涛翻月落,苍壁倚天寒。

采药穿云坞,围棋坐石坛。

因忘归路晚,纫佩得秋兰。

形式: 五言律诗