临江仙(其二)

幽闺小槛春光晚,柳浓花澹莺稀。

旧欢思想尚依依。翠嚬红敛,终日损芳菲。

何事狂夫音信断,不如梁燕犹归。

画堂深处麝烟微。屏虚枕冷,风细雨霏霏。

形式: 词牌: 临江仙

翻译

深闺小窗春色已晚,柳树繁茂花色清淡,黄莺叫声稀疏。
回忆往昔欢愉仍依恋。她眉黛轻敛,红颜憔悴,整日里花儿都因此凋零。
为何我那放荡不羁的夫君音讯全无?连梁上的燕子还能归来。
华丽的厅堂内麝香气息微弱。空荡的床榻和冷枕,只有细风和蒙蒙细雨相伴。

注释

幽闺:深闺。
小槛:小窗。
春光晚:春色已晚。
柳浓花澹:柳树繁茂花色清淡。
莺稀:黄莺叫声稀疏。
旧欢思想:回忆往昔欢愉。
依依:依恋。
翠嚬红敛:眉黛轻敛,红颜憔悴。
芳菲:花儿。
何事:为何。
狂夫:放荡不羁的夫君。
音信断:音讯全无。
梁燕犹归:梁上的燕子还能归来。
画堂:华丽的厅堂。
深处:深处。
麝烟微:麝香气息微弱。
屏虚枕冷:空荡的床榻和冷枕。
风细雨霏霏:细风和蒙蒙细雨。

鉴赏

这首诗描绘了一种春末时节的寂寞与哀愁。开篇“幽闺小槛春光晚”一句,设定了一个静谧而幽深的小院,在春日即将过去之际。接着,“柳浓花澹莺稀”,则是对周遭景物的描绘,其中柳树上的叶子变得浓密,花朵已经不再繁盛,只剩下几朵稀疏的野花。

诗人通过“旧欢思想尚依依”表达了对往昔美好时光的留恋与怀念,这份情感犹如柳絮般轻柔却又难以释怀。紧接着,“翠嚬红敛,终日损芳菲”,则是对春天景色迅速消逝的感慨,其中“翠嚬”指的是细小的绿叶,“红敛”可能是花瓣凋落后留下的痕迹。诗人感叹春光易逝,美好的事物终究会随时间而减退。

中间,“何事狂夫音信断,不如梁燕犹归”,诗人借“狂夫”之口表达了对友人的思念与不舍。这里的“梁燕”指的是燕子,它们即使是远行也终会返回旧巢,反观人间,相互之间的情谊却可能因为种种原因而断绝。

最后两句,“画堂深处麝烟微。屏虚枕冷,风细雨霏霏。”则描绘了一个室内的静态景象。在深邃的画堂中,有轻薄的香气漂浮;屏风空旷,枕头因无人共享而感到寒凉;外面是细微的风和连绵的春雨。这些都营造出一种孤寂与冷清的氛围。

整首诗通过对自然景物的精细描写,以及对往昔美好时光的怀念,表达了诗人内心深处的寂寞和哀愁,是一首抒发个人情感的杰作。

收录诗词(56)

顾夐(唐)

成就

不详

经历

顾敻,五代词人。生卒年、籍贯及字号均不详。以小臣给事内廷,见秃鹫翔摩诃池上,作诗刺之,几遭不测之祸。后擢茂州刺史。入后蜀,累官至太尉。能诗善词。《花间集》收其词55首,全部写男女艳情

  • 生卒年:916

相关古诗词

临江仙(其三)

月色穿帘风入竹,倚屏双黛愁时。砌花含露两三枝。如啼恨脸,魂断损容仪。

香烬暗消金鸭冷,可堪辜负前期。绣襦不整鬓鬟欹。几多惆怅,情绪在天涯!

形式: 词牌: 临江仙

浣溪沙(其一)

春色迷人恨正赊,可堪荡子不还家,细风轻露着梨花。

帘外有情双燕飏,槛前无力绿杨斜。小屏狂梦极天涯。

形式: 词牌: 浣溪沙

浣溪沙(其二)

红藕香寒翠渚平,月笼虚阁夜蛩清,塞鸿惊梦两牵情。

宝帐玉炉残麝冷,罗衣金缕暗尘生,小窗孤烛泪纵横。

形式: 词牌: 浣溪沙

浣溪沙(其三)

荷芰风轻帘幕香,绣衣鸂鶒泳回塘,小屏闲掩旧潇湘。

恨入空帷鸾影独,泪凝双脸渚莲光,薄情年少悔思量。

形式: 词牌: 浣溪沙