题郭氏继一堂(其二)

渔蓑钓艇越中居,底处烟波不属渠。

一曲鉴湖须敕赐,却令鸥鸟费分疏。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

渔夫穿着蓑衣,驾着小舟在越中的水边居住,
他的生活与那烟波浩渺的湖面似乎无缘。

注释

渔蓑:渔夫的蓑衣,古代捕鱼者常穿的防雨衣物。
钓艇:小型钓鱼船。
越中居:指越地的居所,古代中国地区名。
烟波:形容水面广阔,雾气蒸腾的样子。
不属渠:不属于他,指与他无关。
一曲鉴湖:泛指鉴湖,古代著名的湖泊,位于今浙江绍兴。
须敕赐:需要皇帝的恩赐,表示鉴湖的美景珍贵。
却令:反而让。
鸥鸟:水鸟,象征自由和闲适。
费分疏:费心去区分,意指鸥鸟也被吸引过来。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居渔蓑的生活状态。"渔蓑钓艇越中居"表明诗人选择了与世隔绝的居住方式,"底处烟波不属渠"则强调了这种居所虽然位于水边,却与世间的纷扰无关。一曲之地似乎是诗人心中的一个理想所在,需要特别的指引才能到达,而"却令鸥鸟费分疏"则形象地表达了这样的地方,即便是鸥鸟也难以找到。整体上,这首诗通过对自然景物的描写,表现了诗人对于世外桃源般生活理想的向往和追求。

收录诗词(1488)

方岳(宋)

成就

不详

经历

词人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命

  • 字:巨山
  • 号:秋崖
  • 籍贯:祁门(今属安徽)
  • 生卒年:1199~1262

相关古诗词

题偶爱(其二)

长汀宜日山宜雨,尽在鸥看鹭听中。

想见夜寒留客醉,倚阑拍手唤渔篷。

形式: 七言绝句 押[东]韵

题偶爱(其一)

每评吾郡佳山水,当以水西为最奇。

径向水西非具眼,不眠偶爱不渠知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

题偶爱(其四)

溪云莫怪尘埃面,更与青山把一杯。

未省此诗容写否,闻渠曾识谪仙来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

题偶爱(其三)

随行茶灶曾同宿,看尽朝岚与夕霏。

一片诗愁秋渺渺,树林深处见僧归。

形式: 七言绝句 押[微]韵