丙戌人日与内侄汪景渊同饮于宜晚二首(其二)

危世相逢三载閒,春风杯酒此时难。

双溪不是无风月,世味何如菜芋盘。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

在动荡不安的时代相遇了三年,共度闲暇时光已不易,春风下的杯酒更是难得。
双溪那里并非没有美好的风月,但世事的滋味又怎能与朴素的菜肴相比。

注释

危世:动荡不安的时代。
相逢:相遇。
三载閒:三年的闲暇时光。
春风:春天的风。
杯酒:饮酒。
此时难:此刻难以寻得。
双溪:某个地方(可能指代美景或远方)。
无风月:没有美好的景色和月色。
世味:人世间的味道,指生活或社会的滋味。
何如:怎么能比得上。
菜芋盘:比喻朴素的生活或简单的饭菜。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著所作的《丙戌人日与内侄汪景渊同饮于宜晚二首(其二)》中的第二首。诗中表达了诗人身处乱世,与亲人共度佳节的感慨。"危世相逢三载閒"描绘了在动荡不安的时代里,难得有三年的平静相聚时光;"春风杯酒此时难"则强调了在这样的时局下,共享春光美酒尤为珍贵。接下来的"双溪不是无风月"暗示即使生活简朴,自然的风月之美依然存在;"世味何如菜芋盘"则以菜蔬比喻世态炎凉,暗指世事艰辛,不如家常菜肴来的实在。整首诗寓含了诗人对世事变迁的感慨和对平淡生活的向往。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

丙戌人日与内侄汪景渊同饮于宜晚二首(其一)

忆昔儿嬉祖母旁,如今甲子一周强。

昼窗三世亲亲话,分付儿孙此意长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

代弟茝咏梅画十景(其九)飞花

独占初春早卸芳,肯随桃李炫侬妆。

如今不到寿阳额,自做孤村流水香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

代弟茝咏梅画十景(其八)风前

打头二十四番信,吹透天香雪里枝。

总被诗人收拾去,封姨正自未能知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

代弟茝咏梅画十景(其二)古枝

分甘冷落傍朱门,傲雪欺霜百岁根。

惆怅西湖人不见,暗香依旧月黄昏。

形式: 七言绝句 押[元]韵