次韵蔡资政答朱寺丞惠千叶桃花菊

分得秾华质,依然苦薏香。

繁红如上苑,密蕊胜南阳。

不用寻根叶,须留过雪霜。

殷勤送东阁,聊荐百年觞。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

她虽出身富贵,但内心坚韧如苦薏,香气独特。
盛开的花朵犹如上苑繁花,密集的花蕊胜过南阳的美景。
无需寻找花的根源或叶子,只需经历风雪洗礼。
我深情地将她送到东阁,只愿借此美酒共度百年时光。

注释

分:出身。
秾华:富贵。
依然:尽管如此。
苦薏:一种植物,象征坚韧。
上苑:皇家园林,比喻极美的地方。
南阳:古代地名,这里泛指名胜之地。
寻根叶:追溯源头或寻找根源。
过雪霜:经历严冬酷暑。
东阁:古代官署或贵族府邸中的东侧厅堂。
百年觞:长寿的美酒,寓意长久。

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂所作的《次韵蔡资政答朱寺丞惠千叶桃花菊》。诗中,诗人以细腻的笔触描绘了收到的千叶桃花菊,赞美其花色艳丽,花瓣繁多,犹如上苑的繁华景象,且花蕊密集,品质超过南阳的名花。诗人强调无需寻找其根叶,因为这菊花能够经受住严冬的风雪考验。最后,诗人表达了对友人蔡资政和朱寺丞的感激之情,邀请他们共享此花,并以酒相赠,寓意着长久的友谊和美好的祝愿。整首诗语言优美,情感真挚,展现了诗人对花卉的欣赏和人情交往的礼数。

收录诗词(624)

苏颂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

行次塘堤

淼淼寒流千里馀,带城襟垒似江湖。

侯王设险古未有,夷狄窥边今遂无。

数郡营屯归耒耨,万家生聚利菰蒲。

长堤不绝才如线,南北冲冲是坦途。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

观文殿大学士刑部尚书赠左仆射兼侍中刘公挽辞三首(其三)

蚤历平津馆,尝蒙鲍叔知。

笑言忘位貌,论议切箴规。

岂悟三秋别,遂成隔世期。

英风今已矣,遗恨满江湄。

形式: 五言律诗 押[支]韵

观文殿大学士刑部尚书赠左仆射兼侍中刘公挽辞三首(其二)

星坠寝门夕,鵩来州舍辰。

人悲丧遗爱,帝梦失良臣。

勋业经纶远,文章气燄新。

殁犹荣故里,宸笔镂坚珉。

形式: 五言律诗 押[真]韵

观文殿大学士刑部尚书赠左仆射兼侍中刘公挽辞三首(其一)

特起来南国,登庸历宰卿。

立朝弦载直,遇物称如平。

一梦荣华尽,千年封襚成。

秋风暮江起,凄咽逝波声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵