次韵林仲和筠庄(其八)筠溪

爱笋从嗔不出山,看成修影泛微澜。

此君臭味唯风月,底事须除数百竿。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

因为喜爱竹笋,不忍心它们藏在深山不出来,欣赏着它们映照月光的修长身影在水面微微荡漾。
竹子的香气和风月为伴,究竟为何要砍伐数百根呢?

注释

爱笋:喜爱的竹笋。
嗔:责怪或舍不得。
出山:离开山林。
修影:修长的影子。
泛微澜:在水面轻轻波动。
此君:对竹子的尊称。
臭味:香气。
唯风月:只有风和月作伴。
底事:何事,为何。
须:必须。
除数百竿:砍伐数百根。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李弥逊的作品,名为《次韵林仲和筠庄(其八)筠溪》。从诗中可以感受到作者对自然景观的深切情感,以及他内心世界的宁静与淡泊。

"爱笋从嗔不出山" 这一句表达了诗人对于竹笋的喜爱之情,甚至因而不愿意离开山中的居所。这里的“嗔”字传递了一种淡淡的忧愁,是因为外界纷扰而不得志于山林。

"看成修影泛微澜" 这句则描绘了诗人观赏竹影在水面上的倒映,水波轻轻荡漾,给人以宁静之感。这里的“成”字暗示了一种时间的积累和自然景象的完美结合。

"此君臭味唯风月" 这句话中,“此君”指代竹子,而“臭味”则是对竹子清新的气息的形容。诗人将这种清新比喻为“唯风月”,意味着这份清香只属于自然界中的风和月,超脱尘世的俗物。

"底事须除数百竿" 这句表达了诗人对于竹林之美的珍视,以及对它的保护与维护。这里的“底事”指代的是所有关于竹子的事情,“数百竿”则是对竹林数量的一种夸张说法,强调了诗人的这份热爱和希望。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘,以及对竹子的深情表达,展现了诗人对于清净生活的向往和追求。这不仅是对自然美景的一种赞美,也反映出诗人内心世界的宁静与淡泊。

收录诗词(779)

李弥逊(宋)

成就

不详

经历

筠溪居士、普现居士等。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首

  • 号:筠西翁
  • 籍贯:吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1085~1153

相关古诗词

次韵林仲和筠庄(其六)筠榭

琐碎金中踏薜萝,出云苔壁手摩挲。

飞鸿送尽不知暝,乌鹊窥林日下坡。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

次韵林仲和筠庄(其九)钓台

镜中白发负长缨,一钓连鳌我不能。

剩种长竿绕溪绿,得鱼君看积如陵。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

次韵林仲和筠庄(其四)筠堂

借屋何如退结庐,箨龙环水小方壶。

孤高不贵封千户,独笑轮囷秩大夫。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

次韵林仲和筠庄(其二)筠庄

莫解忘忧不数萱,长镵斸雨护云根。

采薇劲节于今在,知是夷齐几世孙。

形式: 七言绝句 押[元]韵