食鹿肉谢正仲见馈

山寺曾闻叫,悲哉失侣音。

能鸣终召祸,善走竟成禽。

设罟须新雨,寻踪恋旧林。

衰年资血味,生杀亦何心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

曾在山寺中听到过叫声,那悲伤的声音像是失去了伴侣。
能鸣叫的最终引来灾祸,善于奔跑的竟然成了猎物。
设置渔网需要在新雨后,追踪足迹却眷恋着旧时的森林。
年老之时仅剩嗜血之欲,对于生杀之事已无太多怜悯之心。

注释

山寺:指代山中的寺庙。
失侣音:失去同伴的声音。
能鸣终召祸:形容过于显眼或声音大招致麻烦。
善走竟成禽:擅长逃跑的动物反而容易被捕获。
设罟:设置渔网捕鱼。
新雨:刚下的雨,利于鱼儿活动,便于捕捞。
衰年:晚年。
资血味:满足嗜血的欲望。

鉴赏

这首诗是宋代诗人舒岳祥的《食鹿肉谢正仲见馈》,通过对山寺中鹿鸣的描绘,表达了对命运无常和生存抉择的感慨。首句“山寺曾闻叫”引入了鹿鸣的场景,而“悲哉失侣音”则传达出鹿因失去同伴而发出的哀伤之声。接下来,“能鸣终召祸”暗示了鹿因叫声引来捕猎者的不幸,而“善走竟成禽”则揭示了即使擅长奔跑也难逃被捕的命运。

诗中“设罟须新雨”描绘了猎人利用新雨后的有利条件设网捕鹿,显示出自然环境与人类活动的紧密联系。“寻踪恋旧林”则表达了鹿对熟悉环境的眷恋,然而这最终未能改变它们被追杀的命运。最后两句“衰年资血味,生杀亦何心”直抒胸臆,诗人感叹在衰老之年,为了生存不得不以鹿肉为食,对于这种生杀之事,心中又该有多少无奈和感慨。

整体来看,这首诗寓言深刻,借鹿的遭遇表达了对世间生灵命运的同情和对生存法则的反思。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

借正仲韵赋牡丹

洛阳宫苑地,幻出几花身。

艳色宜当午,开时惜殿春。

管弦非旧国,风雨易愁人。

同是多情客,相逢说梦因。

形式: 五言律诗 押[真]韵

兼静黄坛杨君书室也取钱起柴门兼竹静之句名之邑里吟人题咏殆遍矣予为友作反骚不知者便谓子云与屈子异意非也

本自柴门静,谁令种竹喧。

月来将画写,风过引书翻。

默坐雨偏响,闲眠雪易繁。

动中还有静,此意互为根。

形式: 五言律诗 押[元]韵

哭王达善

一叟经年疟,萧然强饭蔬。

残花清供后,瘦竹苦吟馀。

女授伏生业,儿工阿买书。

曾无一纸别,疑信问何如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

哭李实甫

帝阍尝再叩,龙颔竟难攀。

帙散萤千点,诗留豹一斑。

人生会有极,吾道几曾还。

藏我择轩记,名垂天地间。

形式: 五言律诗 押[删]韵