书叹七首(其四)

袁弟豁达人,陈兄静默士。

平生少附丽,颇与同忧喜。

迩来怪事发,谈笑不可拟。

一为脱渊鱼,一为坠柯蚁。

吁嗟其奈何,天运固如此。

形式: 古风 押[纸]韵

翻译

袁弟心胸开阔,陈兄沉默寡言。
他们一生少有依附,常常共享喜怒哀乐。
最近奇怪的事情频发,谈笑之间难以形容。
一个像从深渊中逃脱的鱼,一个像因树倒而坠落的蚂蚁。
哎,这该如何是好,命运的运转本就如此。

注释

袁弟:指袁某人,对人的称呼。
豁达:心胸开阔,不拘小节。
陈兄:指陈某人,对人的尊称。
静默士:沉默寡言的人。
附丽:依附,依赖。
同忧喜:共同分享快乐和忧虑。
怪事:意想不到或异常的事情。
拟:比拟,形容。
脱渊鱼:比喻从困境或危险中逃脱出来。
坠柯蚁:比喻因外力影响而遭遇不幸。
吁嗟:感叹词,表示惋惜或无奈。
天运:自然的运行,命运。
固:本来,自然。

鉴赏

这首诗是宋末元初诗人戴表元所作的《书叹七首》中的第四首。诗中,作者以两位朋友袁弟和陈兄为背景,描绘了他们豁达与沉静的性格特点。袁弟开朗豁达,陈兄则内敛沉默,两人平日里很少附和世俗,而是共享忧乐。然而,诗中转折,近期发生了令人惊讶的变故,使得他们的生活状态大相径庭:袁弟仿佛从深渊中解脱出来,而陈兄却似因小事陷入困境,如同坠落的树上蚂蚁。诗人感叹命运无常,世事难料,表达了对人生际遇的深深感慨。整首诗语言简洁,情感深沉,展现了作者对友情和人生的独特见解。

收录诗词(485)

戴表元(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

书叹七首(其三)

英英天上星,碌碌涧中石。

升沉虽不同,精爽或相激。

我有知名文,四海邯郸壁。

遭逢不自閟,颇为谈者惜。

谈者自不知,斯人宁易得。

形式: 古风

书叹七首(其二)

舒子高品藻,王生怪衣冠。

处世那得尔,譊譊真自残。

刘子最多爱,逢人倾肺肝。

劝我学其道,缩身可泥蟠。

胡为亦不免,念此坐长叹。

形式: 古风 押[寒]韵

书叹七首(其一)

王生困缧绁,刘子急徵追。

舒叟挈家走,几遭鞭与笞。

我无三人辱,阖门但穷饥。

饱死世更多,徒忧何以为。

敢作小夫叹,聊为才士悲。

形式: 古风 押[支]韵

五杂俎(其一)

五杂俎,金花绫。往复来,官路程。不获已,始归耕。

形式: 乐府曲辞