此联描绘了一幅远离尘嚣、心神宁静的园林景象。"远瞩林园，胜妙殊绝"，开篇即以“远瞩”二字，展现出一种超脱的视角，仿佛站在高处俯瞰整个园林，感受到其独特的美丽与奇妙。"胜妙殊绝"四字则直接赞美了园林的非凡之美，超越了寻常景色，给人一种超凡脱俗的感受。
接着，“越诸尘累，身心了然”进一步深化了这种超脱尘世的感觉。"越诸尘累"意味着超越了世俗的束缚和烦恼，"身心了然"则是指心灵得到了彻底的净化和清晰的认识。这不仅是一种对自然美景的欣赏，更是一种精神上的洗礼和升华，让人在繁忙与喧嚣中找到一片宁静之地，让心灵得以休憩和成长。
整体而言，这副对联通过细腻的笔触和深邃的意境，展现了作者对于自然之美的深刻感悟以及对内心世界的探索与追求，充满了哲理意味和审美情趣。
