寄巩大监

十里兼旬信不通,每看金阜想高风。

已知惮暑难迎客,不敢将诗更恼公。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

距离遥远,连续二十天都无法通信,每次看到富饶之地,就想起您的高尚品格。
我已深知您因惧怕酷暑难以接待客人,所以不敢再把诗作寄给您,以免打扰您。

注释

十里:形容路途遥远。
兼旬:二十天。
信不通:无法通信。
金阜:富饶之地。
想高风:想起高尚品格。
惮暑:害怕酷暑。
迎客:接待客人。
更恼公:再打扰您。

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立写给朋友巩大监的一首表达思念与敬意的诗。首句“十里兼旬信不通”,描绘了两人之间地理距离遥远,通信十分困难,足见友情深厚而联系不易。接下来的“每看金阜想高风”表达了对巩大监高尚品格的怀念,即使不能常见面,也能从他的名声中感受到他的美德。

“已知惮暑难迎客”一句,寓言式的表达了巩大监因天气炎热而难以接待访客,但这并非出自个人怠慢,而是对客人的体谅和关心。最后一句“不敢将诗更恼公”,诗人谦逊地表示自己不会因为暑热而贸然寄诗打扰对方,显示出对朋友的尊重和理解。

整首诗情感真挚,通过日常小事展现了对友人的深深挂念和敬仰之情,语言质朴,情感深沉。

收录诗词(896)

姜特立(宋)

成就

不详

经历

[公元?年至一一九二年左右]。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世

  • 字:邦杰
  • 籍贯:浙江丽水

相关古诗词

寄邦佐弟归乡

冯公岭上翠摩空,下视群山千万重。

想得行人归意速,又穿云树过前峰。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

寄里中诸友赏菊二首(其二)

梦寐家园百里间,秋来青蕊想班班。

但得诸公为临赏,也如老子对南山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

寄里中诸友赏菊二首(其一)

问讯故园今若何,不堪归计尚蹉跎。

祇应庭下千丛菊,今岁雨匀花更多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

寄陆郎中

整整平头七十春,两翁可是太陈陈。

世间过眼无非故,唯有诗情老更新。

形式: 七言绝句 押[真]韵