偈颂一百三十六首(其八十)

九秋强半,不寒不暖。

风细细雨霏霏,水冷冷云淡淡。

一棹烟波,芦花两岸。

形式: 偈颂

翻译

正值深秋时分,既不太冷也不太暖。
微风细雨飘洒,河水清凉,云彩轻盈。
独自划船在烟雾笼罩的水面,两岸都是白茫茫的芦花。

注释

九秋:深秋。
强半:大半。
不寒不暖:气候适中。
风细细:微风轻轻吹过。
雨霏霏:小雨绵绵。
水冷冷:河水清凉。
云淡淡:云彩轻盈。
一棹:一叶扁舟。
烟波:烟雾笼罩的水面。
芦花:芦苇上的白色花絮。

鉴赏

这首宋代诗人释惟一的偈颂,描绘了一幅秋日静谧而清冷的画面。"九秋强半,不寒不暖",点明时值深秋,但气候并非极端,恰到好处。"风细细雨霏霏,水冷冷云淡淡",通过细腻的笔触,写出微风轻拂、细雨飘落,水面清凉,云彩稀疏,营造出一种宁静而略带凄清的氛围。

"一棹烟波,芦花两岸",进一步描绘了舟行在烟雾迷蒙的江面上,两岸的芦苇随风摇曳,增添了画面的动态感和季节特色。整体来看,这是一首以景抒情的小诗,寓含着诗人对自然的深深感悟和内心的淡然心境。

收录诗词(228)

释惟一(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百三十六首(其七十八)

三玄三要,五位君臣。说偏说正,分主分宾。

未免重添眼里尘。尽情划断,空阔无垠。

孤鸿杳杳知何处,门外萧萧落叶频。

形式: 偈颂 押[真]韵

偈颂一百三十六首(其七十七)

意句俱到,不入深村入荒草。

意句不到,珊瑚树林日杲杲。

只如一言道尽,意况不及时如何。

到江吴地尽,隔岸越山多。

形式: 偈颂

偈颂一百三十六首(其七十六)

一结一切结,一解一切解。结解两忘,通身潇洒。

绝潇洒,脱罗笼。巨鱼纵大壑,一雁入高空。

形式: 偈颂

偈颂一百三十六首(其七十五)

摩耶昔产一块铁,无可名之名悉达。

拟铸金躯铸不成,无端铸成一大错。

错错,至今累我东土人,年年转洗转埃尘。

形式: 偈颂