颍川赏花二首(其二)

千骑重来此建旟,新年花发旧年株。

东皇应是怜孤宦,十里全归锦帐铺。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

千名骑兵再次来到这里设立旗帜,新年盛开的花朵在旧年的树丛中绽放。
春天之神东皇或许会怜悯我这个孤独的官员,让十里范围内都铺满了锦绣的帷帐。

注释

千骑:形容人数众多的骑兵。
建旟:设立旗帜,指举行某种仪式或活动。
新年:新的一年的开始。
花发:花开,形容春天的到来。
旧年株:去年的树木,暗示时间的流转。
东皇:古代神话中的春神。
怜孤宦:怜悯孤独的官员。
十里:形容范围广,此处可能象征皇帝恩典的深远。
锦帐:华丽的帷帐,常用来比喻显赫的地位或豪华的环境。

鉴赏

这首诗描绘了千骑簇拥着归来,在旧年的花木下设立旗帜,庆祝新年。诗人陈襄借此表达了对春天的到来和东皇(春神)的感激之情,因为春神似乎特别眷顾他这个孤独的官员,使得满城的花朵盛开,如同锦绣帐幕般繁华。整首诗洋溢着新春的气息和诗人内心的喜悦,以及对仕途命运的微妙感慨。

收录诗词(187)

陈襄(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颍川赏花二首(其一)

閒入郊园驻隼旟,百花红紫万千株。

如何春意多风雨,不惜漫天锦绣铺。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

颍州府学释奠先圣郡中童子亦来拜谒以诗勉之

蔼蔼青衿子,来修谒庙仪。

怜他眉宇秀,中有起家儿。

形式: 五言绝句 押[支]韵

携家游东园

红塔寺前千顷稻,青山门外百家村。

年丰米贱无公事,不惜时来倒一樽。

形式: 七言绝句 押[元]韵

简子直

吴郡三年困水灾,昔时从事建麾来。

遥知到后疏游燕,不比苏韦放酒杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵