午暑

炎官火伞罩中区,病老低垂气不苏。

难学孙儿频饮冷,时将冰水洗霜须。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

炎热的太阳像火伞一样笼罩着中天地区,
年迈体弱的人气息微弱,仿佛无法恢复生机。

注释

炎官:形容夏天酷热的太阳。
火伞:比喻炽热的阳光。
中区:天空中央,指烈日当空。
病老:形容年老体衰的人。
低垂:形容身体虚弱无力。
气不苏:气息微弱,难以恢复。
孙儿:孙子。
频饮冷:频繁地喝冷饮。
冰水:冷水或冰镇饮料。
洗霜须:清洗胡须,这里可能是指降温解暑。

鉴赏

这首诗是宋代诗人楼钥所作的《午暑》。诗中,炎炎夏日酷暑难耐,如同火伞笼罩大地,连年迈体弱的老人都感到气息不畅,难以抵挡高温。诗人感叹自己难以像孙儿那样频繁地饮用冷饮来消暑,只能偶尔用冰水清洗胡须,以此略表清凉之意。通过描绘老者的夏日困顿,诗人寓含了对老年人生活艰辛的同情和对夏日炎热的无奈。整体上,这首诗以简洁的语言,生动地展现了夏日午后的炎炎景象和个人感受。

收录诗词(1243)

楼钥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

午睡戏作

早起三朝当一工,老来贪睡不相同。

偶然一次五更起,却用重眠到日中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

午睡听雨

老年乐事莫如闲,午睡醒来梦已阑。

枕上欠伸犹懒起,更听檐外雨珊珊。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

双峰二偈(其二)

道非身外亦非中,左右逢原作么逢。

绕寺寻山无好处,不知门外有双峰。

形式: 偈颂 押[冬]韵

双峰二偈(其一)

莫把资深两处寻,此心心外更无心。

道人欲问资深话,自得元无古与今。

形式: 偈颂 押[侵]韵