大江东去.吊舍弟

长堤千里,过睢阳,隐约江山如故。

忆昔斑衣为寿日,伯仲埙篪歌舞。

博胜香囊,笑争瓜葛,膝上王文度。

西城南浦,月明扶醉归路。

重来华发苍颜,故人应怪我,平生羁旅。

仲也风流今已矣,俯仰人閒今古。

阏伯层台,六王双庙,尽是经行处。

感时怀旧,一襟清泪如雨。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

长堤绵延千里,经过睢阳,江山景色依旧模糊可见。
回忆起那个穿着斑斓衣服祝寿的日子,兄弟们吹奏着埙篪,载歌载舞。
博学多识的人们带着香气的香囊,笑着争论琐事,王文度坐在膝上。
在西城南岸的水边,月光下我扶着酒醉的身子踏上归途。
再次归来,已是满头白发,老朋友会惊讶我一生漂泊不定。
仲也的风流岁月已经过去,人间世事变换,古今如斯。
阏伯的高台和六位君王的双庙,都是我曾经走过的足迹。
感慨时事,怀念旧人,一腔清泪如同雨水般倾洒。

注释

长堤:长长的河堤。
睢阳:古代地名,今河南商丘附近。
斑衣:色彩斑斓的衣服,用于祝寿。
埙篪:古代的两种乐器。
博胜香囊:学识渊博的人携带的香囊。
瓜葛:比喻琐碎的事情。
王文度:历史人物,指王导,东晋名臣。
西城南浦:泛指远方的城镇或水边。
华发:白发,指年老。
羁旅:长期在外漂泊。
仲也:可能是诗人的兄弟或熟人。
阏伯层台:神话中的古代帝王,此处可能指代历史遗迹。
经行处:走过的地方。
感时怀旧:因时事而感怀旧人旧事。

鉴赏

这首诗名为《大江东去·吊舍弟》,作者是金末元初的王寂。诗中,诗人通过描绘长堤千里,经过睢阳时的江山依旧,引发了对过去的回忆。他想起了昔日与兄弟们在斑衣寿宴上的欢乐时光,音乐舞蹈、亲情深厚,尤其是与王文度的亲密关系。西城南浦,月光下,他们曾一同醉归,画面温馨。

再次来访,诗人已白发苍颜,感叹岁月无情,自己一生漂泊。他怀念已逝的风流人物仲也,感叹人事变迁,历史的沧桑。诗人走过阏伯的层台和六王的双庙,这些都是他们曾经游历的地方,引发他对往昔的深深感慨。最后,诗人面对着眼前的景物,不禁清泪如雨,表达了对故人的深深怀念和对时光流逝的悲叹。整首诗情感深沉,充满了对亲人和过去的深情追忆。

收录诗词(287)

王寂(金末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

大江东去.美人

破瓜年纪,黛螺垂双髻,珍珠罗抹。

娅姹吴音娇滴滴,风里啼莺声怯。

飞燕精神,惊鸿标致,初按梁州彻。

舞裙微褪,汗香融透春雪。

少陵词客多情,当年曾烂赏,湖州风月。

自恨寻春来已暮,子满芳枝空结。

湘佩轻抛,韩香偷许,空想凌波袜。

章台杨柳,可堪容易攀折。

形式: 词牌: 念奴娇

水调歌头.木芙蓉并引

岸柳飘疏翠,篱菊减幽香。

蝶愁蜂懒无赖,冷落过重阳。

应为百花开尽,天公著意留与,尤物殿秋光。

霁月炯疏影,晨露浥红妆。奈无情,风共雨,送新霜。

嫁晚还惊衰早,容易度年芳。

秖恐韶颜难驻,拟倩丹青写照,谁唤剑南昌。

我亦伤流落,老泪不成行。

形式: 词牌: 水调歌头 押[阳]韵

水调歌头.上南京留守

圣世贤公子,符节镇名邦。

褰帷一见丰表,无语已心降。

永日风流高会,佳夕文字清欢,香雾湿兰釭。

四座皆豪逸,一饮百空缸。指呼閒,谈笑里,镇淮江。

平安千里烽燧,卧听报云窗。

高帝无忧西顾,姬公累接东征,勋业世无双。

行捧紫泥诏,归拥碧油幢。

形式: 词牌: 水调歌头 押[江]韵

红袖扶.酌酒

风拂冰檐,镇犀动、翠帘珠箔。秘壶暖,宫黄破萼。

宝薰閒却。玻瓈瓮头,漉雪擘新橙,秀色浮杯杓。

双蛾小,骊珠一串,梁尘惊落。

俗事何时了,便可束置之高阁。

笑半纸功名,何物被人拘缚。

青春等閒背我,趁良时,莫惜追行乐。

玉山倒,从教唤起,红袖扶著。

形式: 押[药]韵