石榴花

猩巾绉摺亚枝红,独现精神万绿中。

带种归来传博望,动人咏处想荆公。

触风绛彩逃春艳,萦火朱房烁暑空。

别有盆窠培埴异,深黄线碧不相同。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

猩红色的头巾皱褶垂在枝头,独自在万绿丛中显现出生机。
带着种子归来的使者,如同博望侯一般传递着希望,触动人心的诗篇让人想起荆公。
花瓣在春风中如火焰般逃离春天的绚烂,朱红色的花朵照亮了夏日的天空。
还有那些特别的花盆,精心培育出的植物与众不同,深黄色和碧绿色的叶脉各具特色。

注释

猩巾:形容头巾颜色鲜艳。
亚枝红:垂挂在树枝上的红色部分。
精神:生命力,活力。
博望:博望侯,这里借指传递希望的人。
荆公:指宋代政治家王安石,以其文学才华著称。
触风:受风影响。
绛彩:深红色的花瓣。
逃春艳:逃离春天的美丽。
萦火:环绕如火焰。
朱房:朱红色的花朵。
烁暑空:照亮夏日天空。
盆窠:花盆。
培埴:培育土壤。
异:不同寻常。
深黄线碧:深黄色和碧绿色。
不相同:各有特色。

鉴赏

这首宋代诗人董嗣杲的《石榴花》描绘了一幅生动的石榴花图景。首句"猩巾绉摺亚枝红"以猩红色的石榴花比喻其鲜艳欲滴,如同折叠的猩红色头巾垂挂在枝头,引人注目。"独现精神万绿中"则强调了石榴花在一片翠绿中脱颖而出,显得生机勃勃。

接下来的两句"带种归来传博望,动人咏处想荆公",诗人借石榴花联想到了历史人物,将石榴的种子带回寓意着传承,而"荆公"可能指的是北宋政治家王安石,暗示此花寄托了诗人的敬仰之情和对文化的传承。

"触风绛彩逃春艳,萦火朱房烁暑空"进一步描绘了石榴花在风中摇曳生姿,仿佛逃离春天的艳丽,独自在夏日炽热中燃烧,犹如火焰般的朱红色花朵照亮了整个空间。

最后两句"别有盆窠培埴异,深黄线碧不相同",诗人赞赏石榴花在盆栽中的独特魅力,不同于寻常花卉,深黄色与碧绿色的线条交织,展现出与众不同的艺术效果。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,赞美了石榴花的色彩、生命力以及它所承载的文化意蕴,展现了诗人对石榴花的喜爱和对其象征意义的深刻理解。

收录诗词(682)

董嗣杲(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

鸟窠

松顶巢成亦甚危,元和禅此太和归。

比丘随处心传异,刺史游山礼谒稀。

铭志土侵无几字,塔亭雨坏有孤扉。

一空四十年间梦,定业门前鹊自飞。

形式: 七言律诗 押[微]韵

龙井

腥攒石缝瀑花多,还有龙神蛰此窠。

通海浅深山不语,随潮长落水无波。

谩传方士遗丹在,不奈潜鳞吐雾何。

时雨愆期无验处,几番雷火爇松柯。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

先贤祠

列仙始自许箕公,上国尊贤典礼隆。

三十九人裁信史,百千万祀纪清风。

衣冠文物流传盛,花柳亭台曲折通。

镜水在先祠越隐,如今彼此可称雄。

形式: 七言律诗 押[东]韵

先得楼

潋滟澄波漾彩椽,柳丝晴绊俊游鞭。

傍湖莫厌官楼水,得月无如此地先。

迎榜书生空绛帐,抱琴才子沃金船。

壶天萧爽人人醉,雪色屏风画谪仙。

形式: 七言律诗 押[先]韵