寄题龚立道昆山栖闲堂

我居山阴古大泽,出门尚恨风烟迮。

欲求旷快舒眼力,梦中去作栖闲客。

栖闲主人计不疏,万卷读尽家藏书。

平时不喜入城府,况肯自屈承明庐。

听鸡束带谁不尔,明时可仕君独止。

不妨借地作园林,买山岂是巢由事。

形式: 古风

翻译

我居住在古老的山阴大泽旁,出门还嫌风尘太多。
想要寻找开阔舒畅的视野,梦中我成为了一位隐逸的游客。
隐逸主人的计划周密,家中藏书万卷,足以阅读。
他平时不喜欢涉足官场,更何况愿意委屈自己去朝廷任职。
听到鸡鸣就整装待发,这谁都会做,但在太平盛世,唯独你选择止步。
你不妨借地建造园林,买山隐居并非像巢父、许由那样的避世行为。

注释

山阴:古代地名,今浙江绍兴一带。
大泽:广阔的湖泊。
迮:狭窄,这里指风尘多。
旷快:开阔愉快。
栖闲客:隐居的客人,即隐士。
计不疏:计划周全。
承明庐:古代官署名,此处代指朝廷。
束带:整理衣带,准备行动。
巢由:巢父和许由,古代隐士。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《寄题龚立道昆山栖闲堂》。诗中,诗人描述了自己居住在山阴大泽之地,感叹周围的风烟阻隔,渴望能寻求开阔的视野和宁静的生活。他想象自己在梦中成为栖闲堂的主人,享受阅读万卷藏书的乐趣,不愿涉足繁杂的官场,更愿意过隐逸的生活。

诗人以“听鸡束带”象征日常的官场生活,而龚立道选择栖闲堂,独自放弃仕途,这让他赞赏不已。他认为,不必像巢父、许由那样刻意隐居,可以在城市附近建园林,享受自然,这体现了诗人对自由自在生活的向往和对朋友选择的理解。整体上,这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往以及对友人独特生活方式的肯定。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

屠希笔

屠希一笔价必千,绍兴初载海内传。

高皇爱赏登玉几,求书蚤暮常差肩。

一朝希死子孙弱,岁久仅可售百钱。

宣城晋陵竞声价,外虽甚饰中枵然。

呜呼世事每如此,使我太息中夕起。

形式: 古风

巢菜

冷落无人佐客庖,庾郎三九困讥嘲。

此行忽似蟆津路,自候风炉煮小巢。

形式: 七言绝句 押[肴]韵

庵中杂书四首(其三)

万物并作吾观复,众人皆醉我独醒。

走遍世间无著处,闭门锄菜伴园丁。

形式: 七言绝句 押[青]韵

庵中纪事用前辈韵

扫洒一庵躬琐细,蓬户朝昏手开闭。

荒山斸药须长镵,小灶煎茶便短袂。

空中咄咄安用书,身外悠悠固难计。

山僧野叟到即留,麦饭葵羹贵能继。

久贫奴婢多散去,岂有跣足并椎髻。

负薪长歌过此生,直疑身在鸿荒世。

形式: 古风 押[霁]韵