这首宋代词作《菩萨蛮·复答紫竹》是方乔所作，以秋风和鸳鸯为意象，表达了女子对爱情的期待与嗔怒。上片通过"秋风即拟同衾枕"，描绘了女子希望与心上人共享温暖的情景，然而"春归依旧成孤寝"暗示了现实中的孤独。接下来的"爽约不思量。翻言要打郎"，表达了女子对于对方爽约的失望和嗔怪，甚至提出要惩罚他。
下片进一步深化情感，"鸳鸯如共耍"以鸳鸯比喻恩爱的情侣，而"玉手何辞打"则展现了女子愿意为了爱情付出的决心，如果对方再次违背承诺，她愿意以"打"来表达自己的不满。结尾"若再负佳期。还应我打伊"再次强调了她的坚决态度，表达了对忠诚关系的坚守。
整体来看，这首词情感真挚，语言活泼，既含蓄又直接地表达了女子对爱情的期待和维护，具有鲜明的个性色彩。
