杂咏一百首(其四十七)李林甫

二相去留际,中原治乱分。

异时马上泪,遥洒曲江坟。

形式: 五言绝句 押[文]韵

翻译

两者的去留,标志着中原治世与动乱的转折点。
昔日战马上的泪水,如今遥远地洒在曲江的坟头。

注释

二相:两者。
去留:离去和留下。
际:关键节点。
中原:中国中部地区。
治乱:太平与动乱。
异时:过去。
马上:骑在马上的时候。
泪:泪水。
遥洒:远远地洒落。
曲江:古代长安著名的河流,这里指代陵墓。
坟:坟墓。

鉴赏

此诗描绘了一种战争离别的哀伤情景。"二相去留际,中原治乱分"表达了战乱时代亲朋好友不得不分别的情感,"二相"可能指的是两位领导人物或是重要的朋友,而"中原"则代指中国的心脏地区,这里暗示着战争带来的无奈离别与动荡不安的局势。

"异时马上泪,遥洒曲江坟"则展现了诗人在战场上的悲凉情怀。"异时"意味着不同时期,而"马上泪"则是骑在马背上流下的泪水,表达了一种急迫与无奈。"遥洒"意为远远地洒落,"曲江坟"可能指的是某位战友或亲人的墓地,这里的"遥"字增添了诗句的苍凉感,表现出诗人对逝者的怀念和哀悼之情。

总体而言,此诗通过对离别与死亡的描写,抒发了作者对战争的深刻感慨以及对于生命无常的悲哀。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

杂咏一百首(其五十四)李牧

说客为秦谍,君王信郭开。

向令名将在,兵得到丛台。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

杂咏一百首(其四十四)李斯

焚馀宁有籍,坑后更无儒。

不解愚刘项,翻令二世愚。

形式: 五言绝句 押[虞]韵

杂咏一百首(其六十五)李醯

自昔名高世,皆由艺入神。

未应除扁鹊,世上便无人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

杂咏一百首(其三十九)杜兼

没有财遗臭,生无善可传。

向来堆白屋,尽是窟郎钱。

形式: 五言绝句 押[先]韵