颂古六首(其二)

一口吸尽西江水,庞老不曾明自己。

烂醉如泥胆似天,巩县茶瓶三只嘴。

形式: 偈颂 押[纸]韵

翻译

他一口气喝干了整个西江的水
庞老却始终不明白这是怎么回事

注释

一口:全部。
西江:古代中国最长的河流之一。
不曾:从未。
明自己:明白自己的处境。
烂醉:极度醉酒。
如泥:像泥土一样软弱无力。
胆似天:胆量大得像天一样无边无际。
巩县:地名,在今河南省。
茶瓶:这里指酒壶。
三只嘴:形容壶嘴多,可能意味着海量饮酒。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释崇岳所作的《颂古六首》中的第二首。诗人以豪放不羁的笔触描绘了一个醉酒者形象,通过“一口吸尽西江水”这一夸张手法,展现出人物的狂放和豪情。"庞老不曾明自己"暗示了这个人物在醉态中忘却了自我,达到了一种超然物外的境界。

"烂醉如泥胆似天"进一步描绘了醉者的状态,即使醉得如泥一般,但他的胆识和气魄却如同天空般广阔无垠。最后一句“巩县茶瓶三只嘴”,则可能是借酒器来寓意人生的坎坷或世事的多变,也可能暗指此人的饮酒之海量大如茶壶之口。

整体来看,这首诗寓言性较强,通过醉酒者的形象,传达出一种超脱世俗、豪迈不羁的人生态度。

收录诗词(250)

释崇岳(宋)

成就

不详

经历

(一一三二~一二○二),俗姓吴。二十三岁受戒於大明寺。首谒灵石妙禅师,继见大慧杲禅师於径山。孝宗隆兴二年(一一六四),得度於临安西湖白莲精舍,此后遍历江浙诸老宿之门。后入闽见乾元木庵永禅师,逾年,见密庵於衢之西山,从之移蒋山、华藏、径山。密庵迁灵隐,命为首座。不久出世於平江府阳山澄照寺。后徙江阴军君山报恩之光孝寺、无为军冶父山实际寺、饶州荐福寺、明州香山智度寺、平江府虎丘山云岩寺。宁宗庆元三年(一一九七),诏住临安府景德灵隐寺,居六年,道盛行,得法者众。嘉泰二年卒,年七十一

  • 号:松源
  • 籍贯:处州龙泉(今属浙江)

相关古诗词

偈颂一百二十三首(其一○七)

千圣不传到今日,口上著来无等匹。

洞庭山脚太湖心,行人路上空啾唧。

形式: 偈颂 押[质]韵

偈颂一百二十三首(其一○五)

急水波心下直钩,鱼龙虾蟹一时收。

祖师活计无多子,恼乱春风卒未休。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂一百二十三首(其一○一)

青天复青天,打失髑髅前。

看看日又过,争教人少年。

形式: 偈颂 押[先]韵

句(其四)

威强九鼎惧,丧乱一台成。

形式: 押[庚]韵