夏日六言四首(其一)

退士自应客少,幽居不厌椽低。

未说盘堆玉脍,且看臼捣金齑。

形式: 六言诗 押[齐]韵

翻译

隐士自然应该宾客稀少,居住在幽静处也不嫌屋檐低矮。
还未提及丰盛的玉脍菜肴,暂且欣赏捣碎的金黄姜齑(细碎的姜末)。

注释

退士:指隐士。
自应:自然应当。
客少:宾客稀少。
幽居:幽静的住所。
不厌:不觉得厌烦。
椽低:屋檐低矮。
盘堆:堆积如山的。
玉脍:切成薄片的精美鱼肉。
且看:暂且看看。
臼捣:用石臼捣碎。
金齑:泛指精细的调料,这里指姜齑。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐逸之士的生活情景。"退士自应客少"表达了诗人作为退居之人,自然少有访客,享受着清静的生活。"幽居不厌椽低"则体现了他对简朴生活的满足,即使住所简陋,也无妨其心境的宁静。

后两句"未说盘堆玉脍,且看臼捣金齑"更细致地描绘了日常生活中的画面:还未提到丰盛的宴席,诗人先让读者想象捣碎的金黄齑菜(一种精细的蔬菜末),这暗示了他虽生活简朴,但对食物的品味和对生活的热爱依然细腻入微。

整体来看,这首诗通过简洁的笔触,展现了诗人淡泊名利、享受清闲生活的态度,以及对日常琐事中蕴含的雅趣的欣赏。陆游的诗作风格质朴而深沉,这首夏日诗作也不例外。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

夏日六言四首(其三)

溪涨清风拂面,月落繁星满天。

数只船横浦口,一声笛起山前。

形式: 六言诗 押[先]韵

愁坐忽思南郑小益之间二首(其二)

筹笔门前芳草,回龙道上青山。

万里犹能梦到,再游未信天悭。

形式: 六言诗 押[删]韵

愁坐忽思南郑小益之间二首(其一)

当年蜀道秦关,万里飘然往还。

酒病曾留西县,眼明初见南山。

形式: 六言诗 押[删]韵

感事六言八首(其六)

高岸眼看为谷,寸根手种成阴。

一卷楚骚细读,数行晋帖闲临。

形式: 六言诗 押[侵]韵