东园晚兴

宿叶自脱新叶生,东园忽已清阴成。

老夫东行复西行,乌藤瘦劲青鞋轻。

竹鸡群号似知雨,鹁鸪相唤还疑晴。

萋萋幽草上墙绿,㶁㶁细水循阶鸣。

萧然濯手坐盘石,心地平安体纾适。

青山缺处红日沉,杳杳长空送归翮。

形式: 古风

翻译

落叶让位新生叶,东园瞬间绿荫浓密。
我老来回走东西,瘦藤鞋轻步履轻盈。
竹鸡齐声叫似知雨,鹁鸪呼唤又疑晴天。
墙头草茂绿意深,台阶边流水潺潺声。
洗净双手坐在石盘,内心宁静身体舒畅。
红日沉没在青山凹,遥远天空目送归鸟翅膀。

注释

叶:落叶。
脱:脱落。
新叶:新生的叶子。
东园:东边的园林。
清阴:清新的阴凉。
老夫:我。
乌藤:黑色的藤蔓。
青鞋:青色的鞋子。
竹鸡:一种鸟类。
号:鸣叫。
雨:下雨。
鹁鸪:另一种鸟。
疑:怀疑。
晴:晴朗。
萋萋:茂盛的样子。
幽草:幽静的草丛。
墙绿:墙头变绿。
㶁㶁:水流声。
细水:小溪。
循:沿着。
濯:洗涤。
盘石:大石头。
心地:内心。
纾适:舒适。
青山缺处:青山缺口。
红日沉:夕阳下沉。
杳杳:深远。
归翮:归鸟的翅膀。

鉴赏

这首诗描绘了诗人漫步东园所见的秋日景象,通过对自然细节的生动描绘,展现了季节更替与内心宁静的交融。"宿叶自脱新叶生",写出了树木新陈代谢的自然规律;"乌藤瘦劲青鞋轻",体现了诗人步履轻盈,心境闲适。"竹鸡群号似知雨,鹁鸪相唤还疑晴",通过鸟鸣声来暗示天气变化,富有生活情趣。"萋萋幽草上墙绿,㶁㶁细水循阶鸣",环境的静谧和生机盎然跃然纸上。

诗人坐在石上,洗净双手,感受内心的平和与身体的舒适,"萧然濯手坐盘石,心地平安体纾适"。最后两句"青山缺处红日沉,杳杳长空送归翮"以夕阳西下为背景,寓言人生的归宿,表达了诗人对安宁生活的向往和对自然的深深热爱。整体上,这是一首富有哲理与生活气息的田园诗,体现了陆游晚年作品的恬淡与超脱。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

东村

今日风日和,衰病亦少平。

出门无所之,携幼东村行。

吴地冬未冰,溅溅沟水声。

山卉与野蔓,结实丹漆并。

鸡犬亦萧散,如有世外情。

举手叩柴扉,病叟喜出迎。

从我语蝉联,未寒畴昔盟。

解囊付之药,与尔偕长生。

形式: 古风 押[庚]韵

东村步归二首(其一)

野渡霜风冷,茆檐夕照明。

催科醉亭长,聚学老书生。

山果纷丹漆,村醪任浊清。

路回家忽近,柳外小桥横。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

东坡像赞

我游钧天,帝之所都。是老先生,玉色敷腴。

顾我而叹,闵世垢浊。笑谓侍仙,畀以灵药。

稽首径归,万里天风。碧山巉然,月堕江空。

形式:

东郊饮村酒大醉后作

丈夫无苟求,君子有素守。

不能垂竹帛,正可死陇亩。

邯郸枕中梦,要是念所有。

持枕与农夫,亦作此梦否。

今朝栎林下,取醉村市酒。

未敢羞空囊,烂漫诗千首。

形式: 古风 押[有]韵