此挽联以沉痛之情,悼念张百熙先生。上联“公抱补天挥日心”赞其胸怀大志,欲补天裂,挥洒日月之光,展现其远大的理想与抱负。“岳岳风规,频岁政垣伸谠议”则描绘其在政治舞台上坚持正直,敢于发表公正言论,为国家和人民发声,彰显其高尚的道德情操和坚定的政治立场。
下联“我有倾河倒海泪”表达对逝者的深切哀思,仿佛有如倾倒江河大海般的泪水,难以言表的悲痛之情溢于言表。“茫茫前路,几人学界障颓波”则寄托了对未来的忧虑,感叹在学术界可能将有更多人因张百熙先生的离世而受到冲击,暗示了失去一位杰出人物后,学术界可能面临的挑战与困境。
整体而言,此挽联不仅表达了对张百熙先生个人成就的敬仰,也反映了对其在社会、政治和学术领域所做出贡献的深刻认识,以及对其逝世后留下空缺的深切忧虑。