此衙斋联，出自清代吴恭亨之手，描绘了一幅理想官府治理下的和谐景象。上联“洞庭控东，彭山峙西，川岳竞雄，辏此堂宇”以壮丽的自然景观开篇，洞庭湖与彭山遥相呼应，群山与大川争奇斗艳，堂宇坐落于这雄伟的自然之中，不仅展现了地理环境的壮美，也寓意着官府治理下的稳定与繁荣。
下联“狱市无扰，盗贼远迹，掾僚有喜，延于民氓”则直接点明了官府治理的效果。狱市无扰，意味着法律公正严明，盗贼远迹象征着社会治安良好，掾僚之喜则体现了官员们在良好的治理环境下感到的满足与喜悦，这一切都惠及于百姓，展现出一幅民安国泰、政通人和的和谐画卷。
整体而言，此联不仅文辞优美，意境深远，更蕴含了对理想政治状态的向往与追求，是古代文人对于清明政治与和谐社会的美好愿景的体现。
