诗三百三首(其二一八)

养子不经师,不及都亭鼠。

何曾见好人,岂闻长者语。

为染在薰莸,应须择朋侣。

五月贩鲜鱼,莫教人笑汝。

形式: 古风 押[语]韵

翻译

养育的孩子无需老师教导,连都亭的老鼠都不如。
从未见过品行端正的人,又怎能听到长者的教诲。
如同薰草和莸草混杂,交友要谨慎选择伙伴。
五月时卖新鲜鱼,别让人笑话你啊。

注释

养子:养育的孩子。
不经师:无需老师教导。
都亭鼠:都亭的老鼠(比喻不学无术之人)。
好人:品行端正的人。
长者语:长者的教诲。
薰莸:薰草和莸草(薰草香,莸草臭,比喻好坏混杂)。
择朋侣:谨慎选择伙伴。
五月:农历五月。
贩鲜鱼:卖新鲜鱼。
笑汝:笑话你。

鉴赏

这是一首描绘生活场景和表达警世之意的古体诗。开篇“养子不经师,不及都亭鼠”两句,通过对比没有接受过良好教育的孩子与都会里的老鼠,指出前者不知礼仪,后者却能适应环境,强调了教育的重要性。

接着,“何曾见好人,岂闻长者语”表达了诗人对于身边难以遇到有德行之人的感慨,以及对长者的智慧和教诲的渴望。这些句子展现了诗人对于社会风气的关注以及对个人修养的重视。

“为染在薰莸,应须择朋侣”这两句则转向个人交往的层面,警示读者要慎选朋友,因为周围人的品行会影响到自己,就像植物相互影响一样。这里的“薰莸”指的是一种容易传染污秽之物的草木。

最后,“五月贩鲜鱼,莫教人笑汝”则以贩卖新鲜鱼肉为喻,告诫人们在最适宜的时候把握机会,不要让别人有嘲笑你的理由。这两句既是对生活态度的一种提醒,也是对于时机选择的智慧启示。

总体来说,这首诗通过日常生活中的几个场景,传达了教育、品德和交友之道的重要性,同时也反映出诗人对于当时社会现象的观察与思考。

收录诗词(312)

寒山(唐)

成就

不详

经历

出身于官宦人家,多次投考不第,后出家,三十岁后隐居于浙东天台山,享年一百多岁。严振非《子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与诗相印证,指出乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温,因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门,隐于天台山寒岩。这位富有神话色彩的唐代诗人,曾经一度被世人冷落,然而随着二十世纪的到来,其诗却越来越多地被世人接受并广泛流传。正如其诗所写:“有人笑我诗,我诗合典雅。不烦郑氏笺,岂用毛公解。”

  • 号:均不详
  • 籍贯:唐代长安(今陕西西安)

相关古诗词

诗三百三首(其二二○)

时人见寒山,各谓是风颠。

貌不起人目,身唯布裘缠。

我语他不会,他语我不言。

为报往来者,可来向寒山。

形式: 古风

诗三百三首(其二二二)

我在村中住,众推无比方。

昨日到城下,却被狗形相。

或嫌裤太窄,或说衫少长。

挛却鹞子眼,雀儿舞堂堂。

形式: 古风 押[阳]韵

诗三百三首(其二二五)

众生不可说,何意许颠邪。

面上两恶鸟,心中三毒蛇。

是渠作障碍,使你事烦拿。

举手高弹指,南无佛陀耶。

形式: 古风 押[麻]韵

诗三百三首(其二二七)

大海水无边,鱼龙万万千。

递互相食啖,冗冗痴肉团。

为心不了绝,妄想起如烟。

性月澄澄朗,廓尔照无边。

形式: 古风