偈颂一百二十三首(其一○二)

春风陌上郎,得钱随手使。

货物忽相当,撞得恰好子。

形式: 偈颂 押[纸]韵

翻译

春风吹过田间小路,郎君手中有钱随意花。
忽然间货物价值相当,碰撞得刚刚好。

注释

春风:温暖的春风。
陌上:田野小路上。
郎:古代对年轻男子的称呼。
得:获得。
钱:货币。
随手使:随意使用。
货物:买卖的商品。
忽相当:突然变得等值。
撞得:意外地碰上。
恰好子:正好的时候或数额。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的市井生活画面。"春风陌上郎",形象地写出春天里轻盈的春风中,一个潇洒的男子在街头巷尾漫步。"得钱随手使",表现了他的随意和豪爽,似乎钱财对他来说如同春风般随手可得,挥洒自如。

"货物忽相当",描述他与他人交易时的机缘巧合,仿佛是商品的价值与他的需求恰好匹配。"撞得恰好子",这里的"撞"字不仅指偶然相遇,也带有几分不经意间的惊喜,形象地表达了交易过程中的愉快和满足。

整体来看,这首诗以简洁的语言,刻画了一个春风得意、生活自在的人物形象,展现出宋朝市井生活的轻松与活力。释祖钦作为禅宗僧人,通过这样的日常场景,寓含了对世间繁华的淡然态度和对生活的深刻理解。

收录诗词(259)

释祖钦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百二十三首(其六十六)

非阙不知圆,非圆不知阙。

圆阙本相因,本无圆与阙。

形式: 偈颂 押[月]韵

偈颂一百二十三首(其九)

吹毛剑,啮镞机,肘后符,顶门眼。

潭州城里起五千间寨屋,道林寺里借一百名夫。

你辈后生晚进,茄子瓠子,吃现成饭,知什么碗。

形式: 偈颂

偈颂一百二十三首(其一○九)

好供养,好修行。拂袖便去,也不多争。

形式: 偈颂 押[庚]韵

偈颂一百二十三首(其七十五)

巴陵三转语,大仰一瓯茶。

有恩成怨恨,无事是雠家。杜鹃啼血染山花。

形式: 偈颂 押[麻]韵