丁酉上元三首(其三)

放翁也入少年场,一笑灯前未歇狂。

翠袖成围欺月冷,毡车争道觉尘香。

蛮酥点缀春风早,楚饵留连夜漏长。

结骑莫辞侵晓色,昔人万里看西凉。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

陆游也加入到少年的行列,灯火下笑语不断,那份狂热还未消减。
翠绿的衣袖围绕着明月,仿佛比月光还要寒冷;毡车穿梭,扬起的尘土带来了一丝香气。
早春的蛮酥(酒)如点点春意,让人沉醉;楚地的美食让人留连,直至夜深。
不要推辞清晨的骑行,就像古人远望万里,期待着西凉的风景。

注释

放翁:陆游的别称。
少年场:年轻人的社交场合。
未歇狂:热情不减。
翠袖:女子的绿色衣袖。
月冷:形容月光清冷。
毡车:毛皮制成的车辆。
蛮酥:泛指美酒。
楚饵:楚地的美食。
侵晓色:拂晓时分。
西凉:古代地区名,这里可能指远方的景色。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《丁酉上元三首(其三)》。陆游以放翁自居,回忆起年轻时的元宵节狂欢情景。首句“放翁也入少年场”表达了他对往昔青春岁月的怀念,即使身为老年,仍能忆起当时的轻狂与欢乐。

“一笑灯前未歇狂”描绘了在明亮的灯光下,众人欢笑不断,充满活力。接下来两句“翠袖成围欺月冷,毡车争道觉尘香”,通过“翠袖”和“毡车”等意象,展现了热闹的市集和拥挤的人群,以及空气中弥漫的节日气息。

“蛮酥点缀春风早,楚饵留连夜漏长”则写出了元宵佳节的美食诱惑和人们彻夜游玩的兴致。"蛮酥"和"楚饵"可能指的是地方特色的小吃,春风中品尝,更显节日的甜蜜。“夜漏长”意味着夜晚漫长,人们不愿离去。

最后,“结骑莫辞侵晓色,昔人万里看西凉”表达了诗人对过去的回味和对远方边塞的想象,即使不能亲身前往,也要借着回忆中的元宵之夜,遥想那万里之外的西凉之地。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深情的回忆,展现了陆游对于青春年华和元宵佳节的独特感受,既有热闹的场景,又有深沉的情感。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

七十

七十残年百念枯,桑榆元不补东隅。

但存隐具金鸦觜,那梦朝衣玉鹿卢。

身世蚕眠将作茧,形容牛老已垂胡。

客来莫问先生处,不钓娥江即镜湖。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

七十一翁吟

七十一翁心事阑,坐叨祠禄养衰残。

樽中无酒但清坐,架上有书犹纵观。

吏部齿摇心怅望,将军髀满泪汍澜。

客来共饭增羞涩,小摘山蔬不掩盘。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

七十二岁吟

七十人言自古稀,我今过二未全衰。

读书似走名场日,许国如骑战马时。

秋晚雁来空自感,夜阑酒尽不胜悲。

渭滨星霣逾千载,一表何人继出师。

形式: 七言律诗 押[支]韵

七十三吟

七十三年事事新,涵濡幸作六朝民。

发无可白方为老,酒不能赊始觉贫。

末路已悲身是客,此心犹与物为春。

柴门勿谓常岑寂,时有乡邻请药人。

形式: 七言律诗 押[真]韵