示王铎主簿

君正忙时我正闲,如何同得到钟山。

夷门二十年前事,回首黄尘一梦间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

当你忙碌的时候,我却清闲无事,我们怎能一起去到钟山呢?
二十年前在夷门的经历,如今回首,就像一场黄尘中的梦幻

注释

君:你。
正忙:正在忙碌。
我:我。
正闲:正好清闲。
如何:怎么能够。
钟山:指代名胜地或重要人物所在的地方。
夷门:古代地名,这里可能指诗人过去的某个地方。
二十年前事:过去的二十年的事情。
回首:回顾。
黄尘:比喻世事沧桑或历史尘埃。
一梦间:如梦一般,转瞬即逝。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石所作,表达了诗人对现实生活的感慨和自我安慰的情怀。全诗语言简洁,意境深远,蕴含哲理。

“君正忙时我正闲”两句,通过对比鲜明地描绘出一方忙碌、一方悠闲的生活场景。这里的“君”指代官吏或是忙于政事的人,而“我”则代表诗人自己,表达了在繁忙的世俗纷争中保持个人内心世界的平和与自得其乐。

“如何同得到钟山”一句,是对上述生活状态的一种反问。钟山在这里象征着一种超脱红尘、达到精神境界的理想之地。诗人似乎在询问,在这样截然不同的生活状态下,怎能共同到达那精神上的净土。

“夷门二十年前事”一句,提及了过去二十年的往事。夷门可能是某个具体地点,也有可能是一个虚指,用以表征远去的岁月。诗人在这里回顾往昔,那些曾经发生的事情都已成为历史。

“回首黄尘一梦间”这句,则是在对过去进行回望时,感慨万千的一种情怀。黄尘通常象征着世俗尘埃,诗人将二十年前的事看作是一场梦,一场在红尘中轮回的梦境。这不仅表达了诗人对于过往岁月的淡然态度,也体现出对人生无常和世事变迁的一种深刻理解。

总体而言,王安石通过这首诗表达了一种超脱功名利禄、回归心灵本真的生活态度,同时也反映了他个人对于历史与现实的深刻认识。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

示永庆院秀老

禅房借枕得重攲,陈迹翛然尚有诗。

嗟我与公皆老矣,拂天松柏见栽时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

示报宁长老

白下亭东鸣一牛,山林陂港净高秋。

新营枣棫我檀越,曾悟布毛谁比丘。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

示李叔时二首(其二)

千山访我几摧辀,清坐来看十日留。

势利白头何足道,古人倾盖有绸缪。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

示李叔时二首(其一)

知子鸣弦意在山,一官聊复戏人间。

能为白下东南尉,藜杖缁巾得往还。

形式: 七言绝句 押[删]韵