挽杨子美侍郎(其三)

万里鹏才息,千年鹤近归。

光荣人所羡,閒乐意终违。

碧海沉佳气,空山送落晖。

翟公生死冢,雨泪独沾衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

万里大鹏展翅后暂歇,千年仙鹤接近回归的路。
荣耀是人们羡慕的对象,但闲适的乐趣终究无法长久伴随。
碧绿的大海隐藏着美好的气息,寂静的山峦映照着落日余晖。
翟公的墓地,无论生死,只有雨水和泪水独自打湿衣裳。

注释

万里:形容极远的距离。
鹏:古代传说中的大鸟,象征着远大的志向。
息:歇息。
千年:极言时间之长。
鹤:长寿的象征,常用于表达高洁之志。
归:回归。
光荣:值得赞扬的声誉或成就。
违:违背,不能实现。
碧海:清澈的大海。
佳气:吉祥的气息,美好之意。
落晖:落日的余晖。
翟公:古代官吏名,此处借指墓主人。
生死冢:不论生死的墓地。
雨泪:雨水和泪水,象征哀伤。
独沾衣:独自打湿衣裳,表达孤独和哀愁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人孙应时所作,名为《挽杨子美侍郎(其三)》。从诗中可以看出诗人对逝者的怀念之情。

"万里鹏才息,千年鹤近归。" 这两句描绘了鹏鸟和仙鹤的形象,寓意着逝者英年早逝,生命如同飞翔在天际的鹏鸟和仙鹤一般短暂而宝贵。

"光荣人所羡,閒乐意终违。" 这两句表达了人们对于逝者的赞誉与怀念,以及生与死之间的悲欢离合,逝者虽然享受过荣华富贵,但最终也无法摆脱死亡的命运。

"碧海沉佳气,空山送落晖。" 这两句则通过自然景物来抒写逝者的灵魂与大自然融为一体,表达了对逝者超然物外的赞美。

最后,"翟公生死冢,雨泪独沾衣。" 这两句诗人以“翟公”指代逝者,将其安葬之地与悲痛的情感相连,通过雨水和泪水交织成的意象,传达了诗人个人的哀伤与无尽的思念。

整首诗通过对逝者的生前荣耀、死后超脱以及个人情感的表达,展示了一种超越生死悲壮的情怀。

收录诗词(624)

孙应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

挽南安钱知军佖(其二)

别我南江去,风帆半夜开。

苦无为郡乐,已复盖棺回。

契阔空三叹,凋零并一哀。

遥知泣遗爱,愁杀岭头梅。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

挽南康冷知军(其二)

近托龙门御,钦闻月旦评。

感公非辈行,见我若平生。

杖屦已陈迹,山川空复情。

阶庭森玉树,端不负留耕。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

挽南康冷知军(其一)

礼乐三千字,声名五十秋。

士元才展骥,李广不封侯。

香火犹彊健,笙歌足燕休。

如何早仙去,寒日惨山丘。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

挽胡子瑞(其一)

耆旧长庚月,斯人马少游。

平生自绳尺,方寸不戈矛。

细细巾箱字,琅琅灯火秋。

子孙森满眼,赍志可无酬。

形式: 五言律诗 押[尤]韵