上高侍御

旧隐白云峰,生涯落叶同。

关河一栖旅,杨柳十东风。

迹处龙钟内,声居汨没中。

酬恩若有地,宁止杀微躬。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

过去的隐居之地在白云峰,生活如同落叶一般随风飘零。
漂泊在关河之间,如同旅人栖息,杨柳在春风中摇曳。
足迹所至,身心疲惫如老态龙钟,声音淹没在喧嚣之中。
如果能有机会报答恩情,我宁愿牺牲微小的自我。

注释

旧隐:过去的隐居之处。
白云峰:高耸入云的山峰。
生涯:一生的生活。
落叶:比喻人生的无常和飘忽。
关河:边关河流,代指广阔地域。
栖旅:漂泊的旅人。
龙钟:形容年老体衰。
汨没:形容声音淹没。
酬恩:报答恩情。
微躬:微小的自我,谦虚的说法。

鉴赏

这首诗描绘了一位士人归隐田园的意境,抒发了对自然生活和内心平静的向往。开篇“旧隐白云峰,生涯落叶同”两句,通过对比山中古隐和自己生命如同落叶的比喻,表达了诗人对于归隐生活的渴望和对世俗纷争的超脱。

接着,“关河一栖旅,杨柳十东风”两句,以“关河”象征边塞的寂寞,“杨柳”、“东风”则带有春天的生机,表达了诗人在旅途中的孤独感受以及对自然美景的欣赏。

“迹处龙钟内,声居汨没中”两句,则是通过对山谷中水声的描写,传递出一种超然物外、与大自然融为一体的意境。

最后,“酬恩若有地,宁止杀微躬”则表达了诗人对于报答恩情的决心和态度,即使是在隐逸的生活中,也不愿放弃对朋友的承诺,只是表现在更为内敛、低调的方式。

整首诗语言简洁,意境深远,通过山水景物的描绘,抒发了诗人对于自然和生命的独到感悟。

收录诗词(64)

喻凫(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

广德官舍二松

杨公休簿领,二木日坚牢。

直甚彰吾节,清终庇尔曹。

幽阴月里细,冷树雪中高。

谁见干霄后,枝飘白鹤毛。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

书怀

秖是守琴书,僧中独寓居。

心唯务鹤静,分合与名疏。

暮雨啼螀次,凉风落木初。

家山太湖渌,归去复何如。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

元日即事

敛板贺交亲,称觞讵有巡。

年光悲掷旧,景色喜呈新。

水柳烟中重,山梅雪后真。

不知将白发,何以度青春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

王母祠前写望

云霞千古事,桃李旧花颜。

芳信沈青鸟,空祠掩暮山。

香传一座暗,柳匝万家闲。

那复伤神所,河昏落日间。

形式: 五言律诗 押[删]韵