雨中过昱岭

下舆扶杖过山蹊,雨溅征裾屐溅泥。

正自不禁行路苦,一声何处竹鸡啼。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

翻译

他下车扶着拐杖走过山路,雨水打湿了他的旅行衣,鞋子也沾满了泥。
他正承受着行走的艰辛,突然听到不知何处传来的竹鸡叫声。

注释

下舆:下车。
扶杖:拄杖。
山蹊:山路。
雨溅:雨水打湿。
征裾:旅行衣。
屐溅泥:鞋子沾泥。
正自:正在。
不禁:忍不住。
行路苦:行走的艰辛。
一声:一声。
何处:从哪里。
竹鸡啼:竹鸡鸣叫。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在雨中翻越昏岭时的情景,充满了艰难和苦涩。"下舆扶杖过山蹊"一句,表现了诗人在陡峭的山路上行走的不易,"舆"可能指的是简单的乘坐工具,而"扶杖"则透露出年迈之人的步履维艰。"雨溅征裾屐溅泥"一句,生动地描绘了雨水打湿衣衫和鞋子浸满泥水的情形,展现了行走在雨中的困顿。

"正自不禁行路苦,一声何处竹鸡啼"两句,则表达了诗人对旅途之苦的感慨,同时也描绘了一种超脱的意境。"一声何处竹鸡啼"中,"竹鸡啼"可能是指竹间传来的鸡鸣声,这不仅增加了雨中的寂静氛围,也让人联想到诗人的孤独和对远方的思念。

整首诗通过对自然环境的细腻描写,以及个人情感的表达,展现了一种超越物质困境、寻求精神寄托的情怀。

收录诗词(127)

吴锡畴(宋)

成就

不详

经历

一作元范。吴儆从孙。精研理学。有《兰皋集》

  • 字:元伦
  • 号:兰皋
  • 籍贯:徽州休宁
  • 生卒年:1215—1276

相关古诗词

看山

一寒未办买山赀,随处看山总可诗。

人事无常山换主,青山依旧不曾移。

形式: 七言绝句 押[支]韵

送春(其二)

惆怅春归自不禁,日长门巷静沈沈。

应知不止为花地,沃沃桑麻雨露深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

送春(其一)

红衬晴霞一角天,小楼重上眺前川。

莫言春去无踪迹,尽在枝头嫩绿边。

形式: 七言绝句 押[先]韵

送春(其三)

新绿回环暗竹扉,静中物物总天机。

啼莺戏蝶浑如旧,莫是春风尚未归。

形式: 七言绝句 押[微]韵