和胡秉彝敷文岩桂四首(其二)

移根月窟最珍奇,料得姮娥谁不知。

挽住西风拚一醉,玉杯从此不徒施。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

将根移到月亮的洞府是最珍贵的奇观,想来嫦娥一定也知道这事儿。
我决心抓住秋风痛饮一场,从此以后,我的玉杯不再空置。

注释

移根:移植根部。
月窟:月亮的洞府,指广寒宫。
料得:料想。
谁不知:无人不知。
挽住:抓住。
西风:秋风。
拚一醉:拼死一醉,意指尽情畅饮。
玉杯:精致的酒杯。
徒施:白白浪费。

鉴赏

这首诗是宋代诗人蔡戡所作的《和胡秉彝敷文岩桂四首(其二)》中的一句。诗人以月宫中的桂树为题材,表达了对桂花的赞美和珍视之情。"移根月窟最珍奇",想象桂树来自月亮的仙境,显得异常珍贵;"料得姮娥谁不知",暗示连月宫仙子嫦娥也必定知晓这株桂树的非凡。接下来的"挽住西风拚一醉",寓意诗人要借桂花酒的醇香,与西风共饮,仿佛在与自然美景进行心灵的交融;"玉杯从此不徒施",则表达了诗人对桂花美酒的欣赏,认为这样的佳酿不应空置,应尽情享受。

整首诗通过丰富的意象和生动的描绘,展现了诗人对桂花的热爱和对美好生活的向往,同时也流露出一种超凡脱俗的雅趣。

收录诗词(255)

蔡戡(宋)

成就

不详

经历

南宋官吏。蔡襄五世孙,蔡伸嫡孙。始居武进,初以荫补溧阳尉,宋孝宗乾道二年(1166)进士,累官宝谟阁直学士。七年,召试馆职授秘书省正字。八年,知江阴军。历广东、京西转运刮宫,广东、湖南提刑。淳熙十年(1183)由湖广总领徙建康府总领,寻徙淮西总领。光宗绍熙元年(1190)为浙东提刑,召除中书门下检正诸房公事。五年,兼知临安府,再任湖广总领。宁宗庆元二年(1196)知隆兴府。嘉泰元年(1201)知静江府兼广西经略安抚使。勤政爱民,赢得清声。生性洒脱,不肯与权奸为伍。韩侂胄掌权后,便告老还乡。才华出众,著作甚丰

  • 字:定夫
  • 籍贯:福建仙游
  • 生卒年:1141—1182

相关古诗词

和胡秉彝敷文岩桂四首(其一)

翠葆金英天与奇,清香十里已先知。

春光不似秋光好,桃李纷纷何所施。

形式: 七言绝句 押[支]韵

和胡端约岩桂六首(其六)

一枝小摘间簪冠,酌酒酬花莫作难。

唯有诗情被花恼,冥搜应作孟郊寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

和胡端约岩桂六首(其五)

勿愁金蕊堕秋风,自是灵犀一点通。

醉魄薰成宝篝细,香脂匀就玉肌丰。

形式: 七言绝句 押[东]韵

和胡端约岩桂六首(其四)

幽香拂拂影珊珊,宜在江梅伯仲间。

懒对春风争妩媚,从他桃李自漫山。

形式: 七言绝句 押[删]韵