梦游山寺焚香煮茗甚适既觉怅然以诗记之

平日居山恨不深,暂来差足慰幽寻。

僧归共说道逢虎,院静惟闻风满林。

毫盏雪涛驱滞思,篆盘云缕洗尘襟。

此行殊胜邯郸客,数刻清闲直万金。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

平时住在山中遗憾不够深入,这次偶然来访稍稍能满足我隐秘的探索。
僧人归来说起在路上遇到老虎,寺庙寂静只听见风吹过树林的声音。
笔墨如雪涛般激荡,驱散了我心中的停滞思绪,篆刻的香炉烟雾缭绕,洗净了我尘世的疲惫心灵。
这次行程实在胜过邯郸客的宝贵经历,短短几个时刻的清闲,价值胜过万金。

注释

居山:住在山中。
恨不深:遗憾不够深入。
暂来:偶然来访。
幽寻:隐秘的探索。
僧归:僧人归来。
道逢虎:在路上遇到老虎。
院静:寺庙寂静。
风满林:风吹过树林。
毫盏:笔墨。
雪涛:如雪的笔墨。
滞思:停滞的思绪。
篆盘:篆刻的香炉。
云缕:缭绕的烟雾。
尘襟:疲惫的心灵。
殊胜:非常珍贵。
邯郸客:比喻忙碌的人。
清闲直万金:清闲无比,价值万金。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在山中寺庙游玩的经历,表达了他对宁静山林生活的向往和对日常俗务的厌倦。首句“平日居山恨不深”,流露出诗人对往常未能深入山中生活的一丝遗憾。接着,“暂来差足慰幽寻”表达了此次短暂造访带给他的心灵满足感。

诗人与僧人交谈,分享道途奇遇,提及遇见猛虎,增添了神秘与冒险的色彩。“院静惟闻风满林”进一步渲染了山寺的寂静与自然之美,只有风声回荡在林间,显得格外清幽。诗人通过品茗驱散心中“滞思”,书法(篆盘云缕)则洗涤了他的尘世烦恼。

最后两句,“此行殊胜邯郸客,数刻清闲直万金”,诗人将这次短暂的清闲时光视为极其珍贵,超过了一般人花费大量金钱也无法获得的体验。整首诗以个人感受为主线,展现了诗人对隐逸生活的向往和对当下片刻宁静的珍视。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

梦游散关渭水之间

平生望眼怯天涯,客里何堪度岁华。

但恨征轮无四角,不愁归路有三叉。

驿窗灯闇传秋柝,关树烟深宿暮鸦。

叱犊老翁头似雪,羡渠生死不离家。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

梦韩无咎王季夷诸公

积雪欲照夜,老鸡方唱晨。

诸公逝已久,幽梦忽相亲。

话旧殷勤意,追欢见在身。

悠然又惊觉,抚枕一悲辛。

形式: 五言律诗 押[真]韵

梦蜀

自计前生定蜀人,锦官来往九经春。

堆盘丙穴鱼腴美,下箸峨眉栮脯珍。

联骑隽游非复昔,数编残稿尚如新。

最怜栩栩西窗梦,路入青衣不问津。

形式: 七言律诗 押[真]韵

梦蜀

梦饮成都好事家,新妆执乐雁行斜。

赪肩郫县千筒酒,照眼彭州百驮花。

醉帽倾攲歌未阕,罚觥潋滟笑方哗。

霜钟唤觉晨窗白,自怪无端一念差。

形式: 七言律诗 押[麻]韵