秋晚

日转秋庭树影斜,风来粉蝶胜悲笳。

祇应宋玉秋来梦,常在墙东阿子家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

太阳在秋天的庭院中移动,树影斜长,微风吹过,粉色蝴蝶翩翩飞舞,仿佛胜过了悲伤的胡笳声。
这情景只应出现在宋玉的梦中,他常常梦见自己在墙东阿子的家中。

注释

日转:太阳移动。
秋庭:秋天的庭院。
树影斜:树影斜长。
风来:微风吹来。
粉蝶:粉色蝴蝶。
胜悲笳:胜过悲伤的胡笳声。
祇应:只应。
宋玉:古代诗人,这里借指悲秋之情。
秋来梦:秋天的梦境。
墙东阿子家:墙东阿子的居所,可能象征着美好的归宿。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节的静谧图景,透露出诗人对往昔美好生活的怀念。"日转秋庭树影斜"一句,写出了午后的阳光照在庭院中,树影渐长,营造出一种闲适而又略带忧伤的情绪。接下来的"风来粉蝶胜悲笳",则通过细腻的笔触捕捉了秋风轻拂、蝴蝶翩翩起舞的场景,同时"悲笳"二字暗示了一种淡淡的哀愁。

至于"祇应宋玉秋来梦"一句,诗人通过引用古代才子宋玉的典故,将个人情感与历史文化相结合,表达了自己对美好事物的向往和不舍。最后的"常在墙东阿子家",则是诗人心中那永恒不变的情感寄托之所在,也许是一处美好的回忆,或是一个精神上的避风港。

整首诗语言简洁优美,意境深远而又含蓄,不仅描写了秋日的景色,更融入了诗人的情感和对往昔的追思。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

秋移宛丘牡丹植圭窦斋前作二绝示秬秸和(其二)

千里相逢如故人,故栽庭下要相亲。

明年一笑东风里,山杏江桃不当春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

绝句

伏暑新除风露清,五更山舍一鸡鸣。

幽人枕上朦胧睡,卧看东冈次第明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

绝句

雨麦浑漫垄,风梅已退妆。

高鸿望燕塞,飞疾不成行。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

绝句九首(其九)

岁弊寒骄风落山,卧听园木怒涛翻。

去年慈德门东雪,永夜宫廊喝探喧。

形式: 古风 押[元]韵