夏五再游慈云

青山屏绕碧溪湾,不是閒身欲到难。

好客易招才隔水,先茔在望莫凭阑。

三杯便是人閒福,半榻聊分物外安。

扶醉有儿归路稳,不妨风露旧南冠。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

青山环绕着清澈的溪湾,若非悠闲之人想要到达也并非易事。
热情好客的人住在对岸,祖先的坟墓就在眼前,我不应倚栏远眺。
喝上三杯酒就是平凡生活中的福气,半张床足以带来超脱尘世的安宁。
带着微醺,孩子们引领我回家,夜晚的凉风和露水也无妨,毕竟我曾是那里的囚徒。

注释

屏绕:环绕。
閒身:悠闲之人。
隔水:住在对岸。
先茔:祖先的坟墓。
凭阑:倚栏远眺。
人閒福:平凡生活中的福气。
物外安:超脱尘世的安宁。
南冠:古代囚犯的代称。

鉴赏

这首诗描绘了夏日再次游览慈云寺的景象,诗人陈著以细腻的笔触描绘了山水之间的宁静与闲适。首句“青山屏绕碧溪湾”展现了山青水秀的画面,仿佛一幅生动的水墨画卷,流露出诗人对自然美景的喜爱。诗人并非随意游历,而是有意为之,表达了他对这个地方的向往和珍视。

“不是閒身欲到难”进一步强调了诗人对此次游历的期待和不易,暗示了他对生活的热爱和对精神追求的执着。接下来,“好客易招才隔水”写出了慈云寺的友善和吸引,即使隔着溪流也能感受到其热情的欢迎。

诗人提及“先茔在望莫凭阑”,表达了对先人的怀念之情,同时也提醒自己要保持敬畏之心,不宜过于沉浸于眼前的风景。在寺中,诗人享受着“三杯便是人閒福,半榻聊分物外安”的宁静生活,一杯酒、半榻休息,都让他感到人生的简单幸福。

最后两句“扶醉有儿归路稳,不妨风露旧南冠”,诗人微醺而归,有儿相伴,路途安稳,他甚至不介意在风露中回味过去的经历,仿佛那曾经的官帽(南冠)也增添了诗意。整首诗情感真挚,寓情于景,体现了诗人淡泊名利、享受当下的人生态度。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

挽少保王平章二首(其二)

大老关元命,平生坐十年。

权奸以国毙,柄用已天颠。

痛事自屧去,忠魂客寄然。

犹遗簪□旧,血恸北风前。

形式: 五言律诗 押[先]韵

挽少保王平章二首(其一)

气貌古心盎,渊源早学成。

三朝尊汲直,四海颂夷清。

忧国生如死,诚身实过名。

巍巍叔季世,人重泰山轻。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

挽王开叔

裔自三吴秀四明,士林著不尽峥嵘。

江淮游览诗随气,乡里推评实过名。

最是与梅相契友,翛然易箦了平生。

北风飞旐余山路,稍得悲歌薤露声。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

挽史允叟慈母王氏

彼美兰仪盎粹温,谁知肃肃范闺门。

生荣梦视金花诰,死瞑培成玉树根。

中一祔严家称礼,终三年制子权恩。

我来欲送铭旌路,客病栖栖怅莫奔。

形式: 七言律诗 押[元]韵