岳阳楼杂咏十二绝(其一)

沅澧澬湘此并行,涨流洄薄又东倾。

西南或与天为际,禹贡如何不记名。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

沅江、澧水、湘江和澬水并行流淌,河水上涨时回旋交错,然后又向东流去。
它们向西南方向延伸,仿佛与天空相接,但在《禹贡》这部古代地理文献中,为何没有提及它们的名字呢?

注释

沅澧澬湘:沅江、澧水、湘江和澬水。
并行:同时并列地。
涨流:河水上涨。
洄薄:回旋交错。
东倾:向东流去。
西南:向西南方向。
天为际:与天空相接。
禹贡:古代地理文献《禹贡》。
记名:被提及名字。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡寅的《岳阳楼杂咏十二绝》中的第一首,主要描绘了沅水、澧水、湘水和澬水这四条河流在岳阳楼附近的交汇情景。诗人通过"沅澧澬湘此并行"一句,展现了这些河流的交织之美,暗示了岳阳楼地理位置的重要,作为四水汇流之处。

"涨流洄薄又东倾"进一步描绘了河流的动态,涨潮时水流翻腾,退潮时又向东方缓缓流去。"西南或与天为际"则描绘了河流宽广,似乎与天边相接,展现出壮丽的自然景观。

最后,诗人借古人的典故提问:"禹贡如何不记名",意指在古代大禹治水的记载中,为何没有提及此处的壮丽河景?这个问题实际上是对岳阳楼及其周边地理环境的赞美,同时也暗含着对历史遗漏的微讽。

整首诗以自然景观为载体,融入历史典故,表达了诗人对岳阳楼及其周围山水的赞赏,以及对历史文化的思考。

收录诗词(636)

胡寅(宋)

成就

不详

经历

学者称致堂先生,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等

  • 字:明仲
  • 籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)
  • 生卒年:公元1098年~公元1156年

相关古诗词

岳阳楼杂咏十二绝(其四)

祖龙游豫亦荒哉,风折云帆促驾回。

一怒赭山何所损,依然苍翠似蓬莱。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

岳阳楼杂咏十二绝(其十二)

范公才具济川舟,翰墨居然第一流。

每向遗文窥远意,愿言忧乐继前修。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

岳阳楼杂咏十二绝(其十一)

李杜词源广更深,数篇春涨渺云岑。

争如一首修楼记,妙写仁人出处心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

岳阳楼杂咏十二绝(其七)

玄德骁雄世所知,蛟龙宁肯在污池。

馆于贰室谋何陋,借与全荆意自奇。

形式: 七言绝句 押[支]韵