汪直卿相招以病爽约因成拙句并呈子大

一声鶗鴂落红稀,试问春馀几许时。

多谢佳招频卜日,自惭衰朽却愆期。

但能有酒肯留客,莫恨无花空折枝。

邑下老禅无恙否,可同谈笑一开眉。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

一只杜鹃鸟叫唤着,花瓣已稀疏,春天还剩下多少时日呢。
感谢你的频繁邀请,尽管我感到自己年迈力衰,未能如约而至深感歉意。
只要有酒能款待客人,不必遗憾没有花开,只能折枝作伴。
城下的老禅师身体可安好?能否一同欢笑,让眉头舒展。

注释

鶗鴂:杜鹃鸟,又名子规,叫声凄切,常象征春去夏来。
春馀:剩余的春天,指春天快要结束。
佳招:美好的邀请。
愆期:错过约定的时间,这里指未能赴约。
开眉:展开眉头,表示开心或放松。

鉴赏

这首诗是南宋时期诗人王炎所作,体现了诗人在春日对时光流逝的感慨与自我反省,同时也表达了对友人的邀约和共同享受生活乐趣的期待。诗中的意象丰富,情感真挚。

“一声鶗鴂落红稀”以鸟鸣声为引,描绘出春天已至,花瓣纷飞的景象,通过这种生动的画面,诗人巧妙地将自然界的变化与时间的流逝联系起来,表现了对春光易逝的感慨。

“试问春馀几许时”则是直接提出问题,询问春天剩余多少时光,这里的“试问”表达了一种无奈和不甘心情,是诗人对时间流逝速度过快的无力回应。

“多谢佳招频卜日,自惭衰朽却愆期”诗人感激朋友的邀请,但同时也表示了自己的懊悔。这里的“衰朽”指的是身体状况不佳,“愆期”则是对过去未能如约而至的自责,体现出诗人的内心挣扎和诚恳。

“但能有酒肯留客,莫恨无花空折枝”表达了即便身处不佳,也愿意以酒水招待来客,不必因缺少鲜花而感到遗憾。这是对生活乐趣的一种追求,同时也是一种豁达的人生态度。

“邑下老禅无恙否, 可同谈笑一开眉”最后两句则是询问朋友在家中是否安好,并表达了希望与之共同分享欢乐时光的愿望,“一开眉”意味着心情舒畅、快乐交谈,这里的“老禅”可能指的是居住在城下,生活平静的状态。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和个人情感的真实表达,展现了诗人复杂而深邃的情感世界。

收录诗词(821)

王炎(宋)

成就

不详

经历

一字晦仲。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续录》卷八、九

  • 号:双溪
  • 籍贯:婺源(今属江西)
  • 生卒年:1137——1218

相关古诗词

汪贵之挽诗

洗涤膏粱习,熟熏班马香。

吹竽多炫鬻,韫玉独深藏。

不作山中相,应为地下郎。

一夔家有子,虽没未云亡。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

汪秘校携诗并雪月二赋相访次其韵

自从就食寄他州,不到乡关近十秋。

文采谁能如象齿,交游今乃见龙头。

携诗过我情何厚,落笔惊人语不休。

雪月赋成凌二谢,高怀肯述畔牢愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

閒居即事(其一)

稍稍开三径,徐徐办一廛。

归来非失计,老去只随缘。

旋蜡登山屐,时操泛月船。

生涯且如此,萧散乐馀年。

形式: 五言律诗 押[先]韵

閒居即事(其三)

四面青山合,中藏小隐家。

谋栽陶令秫,学种邵侯瓜。

笋长多添竹,荷高渐有花。

林泉宜寂静,鼓吹厌鸣蛙。

形式: 五言律诗 押[麻]韵