夜雪偶书

岁晚山云合,窗鸣霰雪飞。

方欣樽有酒,未叹箧无衣。

谷杳青松健,林空绿萼肥。

月明溪上醉,应是夜深归。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

年末时分山间云雾缭绕,窗户上雪花如霰粒敲击作响。
正高兴杯中还有美酒,还未曾为衣箱空空而叹息。
山谷深处青松挺拔健壮,树林里绿叶繁茂饱满。
月光皎洁照在溪边,我醉倒在其中,想必深夜才会归来。

注释

岁晚:年末。
山云合:山间云雾缭绕。
窗鸣:窗户上发出声音。
霰雪:雪花如霰粒。
方欣:正高兴。
樽有酒:杯中有酒。
未叹:还未叹息。
箧无衣:衣箱空空。
谷杳:山谷深远。
青松健:青松挺拔健壮。
林空:树林空旷。
绿萼:绿叶。
肥:饱满。
月明:月光皎洁。
溪上醉:溪边醉倒。
应是:想必是。
夜深归:深夜归来。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的冬夜景象,诗人通过对自然环境的细腻描写,表达了自己的内心情感和生活状态。

"岁晚山云合,窗鸣霰雪飞。" 这两句设定了整首诗的氛围,年关将至,山中的云朵聚集在一起,而窗外传来了冰粒撞击的声音,伴随着纷飞的雪花,营造出一种静谧而又略带凄冷的冬日夜晚情景。

"方欣樽有酒,未叹箧无衣。" 这两句透露出诗人的生活状态。他虽然有酒可以消愁,但却感慨于自己的贫困,没有足够的衣服来抵御寒冷。这两句不仅展示了诗人的物质匮乏,更隐含着对现实的无奈和自我安慰的心境。

"谷杳青松健,林空绿萼肥。" 这里描绘的是自然景观,其中“谷杳”指幽深的山谷,“青松健”则是形容松树郁郁葱葱,生机勃勃。“林空”意味着森林中空旷宁静,而“绿萼肥”则点明了植物在冬日依然保持着生机。

"月明溪上醉,应是夜深归。" 最后两句诗人似乎是在描述自己饮酒至醉,然后在清晨的溪流边返回的场景。这里的“月明”让人联想到一个宁静而又冷清的冬夜画面,而“夜深归”则暗示了诗人的寂寞和孤独。

总体来说,这首诗通过对自然环境和个人生活状态的描写,展现了一种超脱世俗、自我安慰的情感世界。它不仅展示了诗人对美好事物的欣赏,更透露出对现实无奈与自我调适的心境。

收录诗词(320)

李处权(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

奉怀养源士特似表

一坐关山百念灰,德邻诗社许徘徊。

静看林鸟衔花去,寒觉溪风送雨来。

小阮有怀应种竹,步兵无事且传杯。

东床坦腹真佳婿,俗客多惭数月陪。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

放步登游回谢表臣遗酒

每爱前山似画图,兴来萧散岂能无。

幽人著屐全忘懒,野老关门不可呼。

夕照晖晖明远水,春风莽莽著平芜。

晴来已喜儿能赋,软脚仍烦送一壶。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

武林偶作

江山天下胜,北客兴悠哉。

月上千峰雪,潮生万壑雷。

酒狂怜老大,吟苦觉衰颓。

始满平生愿,征帆未忆开。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

表臣检校东皋雨中有怀诗以促归

旅泊愁春雨,春寒更北风。

云山方秀发,烟树却冥濛。

念我携家客,逢君足谷翁。

胡为在穷谷,正渴一尊同。

形式: 五言律诗 押[东]韵