这首诗描绘了作者在君山游历时所见的自然景色与内心感受，充满了深沉的哲理和对自然美的细腻捕捉。
首句“老眼看山惯”，开篇即点出诗人年事已高，但对山川之美依然保持着敏锐的观察力。接着“羸躯渡险难”一句，透露出诗人身体的疲惫与行动的艰难，却也暗示了他对自然探索的执着与坚韧。
“日低啼鸟倦，霜重野花残”两句，通过夕阳低垂、鸟儿疲倦、霜重花残的景象，营造了一种秋意渐浓、万物凋零的氛围，同时也映射出诗人内心的苍凉与感慨。
“落叶随风舞，浓烟锁涧寒”则进一步描绘了自然界的动态美与静态美相结合的画面，落叶在风中轻盈起舞，浓烟笼罩着山涧，寒气逼人，既展现了大自然的生机与活力，也暗示了环境的清冷与孤寂。
最后，“不愁归路晚，天际有飞翰”表达了诗人对自然美景的热爱与对自由的向往，即使归途漫长，心中仍有飞翔的渴望，体现了诗人超脱世俗、追求精神自由的精神境界。
整体而言，这首诗通过对自然景观的细腻描绘，展现了诗人对生命、自然和自我超越的深刻思考，语言凝练，意境深远，富有哲理意味。
