戏咏零陵李宗古居士家驯鹧鸪二首(其一)

山雌之弟竹鸡兄,乍入雕笼便不惊。

此鸟为公行不得,报晴报雨总同声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

山雌的弟弟竹鸡兄,突然被关进雕笼却毫不惊慌。
这种鸟儿只能公的外出,无论是预报晴天还是雨天,叫声都一样

注释

山雌:指母竹鸡。
弟:兄弟关系。
竹鸡:一种鸟类。
兄:哥哥。
乍:突然。
雕笼:精致的鸟笼。
便:立即。
不惊:不感到惊恐。
此鸟:指竹鸡。
为公:指雄性。
行不得:不能自由行动。
报晴报雨:预报天气。
总同声:叫声一致。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《戏咏零陵李宗古居士家驯鹧鸪二首》中的第一首。诗人以拟人的手法描绘了一只被驯养的竹鸡,即山雌的弟弟,竹鸡兄的形象。它刚进入雕笼时并未感到惊恐,显示出其与主人的亲近和适应性。

"山雌之弟竹鸡兄",形象地将竹鸡比作山雌的弟弟,暗示其温顺和亲人的一面。"乍入雕笼便不惊",则描绘了竹鸡对新环境的从容,表现出其驯良的性格。接下来,诗人通过"此鸟为公行不得",表达了竹鸡虽然被驯养,但仍然保留着它的本性,无法像野生的竹鸡那样自由自在地飞翔。然而,"报晴报雨总同声",则展现了竹鸡作为鸟类的本能,即使在被囚禁中,也能通过鸣叫传达天气变化的信息,体现了其对自然规律的遵循。

整首诗寓言性强,既赞美了竹鸡的驯良,又感慨其命运的无奈,流露出诗人对自由生活的向往和对人与动物关系的深思。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

戏咏蜡梅二首(其二)

体薰山麝脐,色染蔷薇露。

披拂不满襟,时有暗香度。

形式: 五言绝句 押[遇]韵

戏咏蜡梅二首(其一)

金蓓锁春寒,恼人香未展。

虽无桃李颜,风味极不浅。

形式: 五言绝句 押[铣]韵

戏招饮客解酲

破卯扶头把一杯,灯前风味唤仍回。

高阳社里如相访,不用闲携恶客来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

戏答仇梦得承制二首(其二)

横槊不为万骑先,传杯把笔过年年。

怀中黄石闲三略,道上青旗漫百篇。

形式: 七言绝句 押[先]韵